Ёлка — Этажи şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ёлка adlı sanatçının "Этажи" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Правду искала, крылья расправляя смелее —
Гордо и прямо; я смогу, я точно сумею.
Сила рождалась, постепенно, каплями в море;
Волна за волной, и лучше не спорить!
Стало легко и больше мне не будет тревожно.
Перелистала эту книгу в старой обложке.
Мне же теперь судьба готовит новые роли.
Мне хочется петь, я выпущу счастье на волю.
Пролетай этажи.
Поднимайся выше всех вершин.
Всё, что хочешь, скажи.
Все идут, а ты быстрей бежишь.
На других не смотри,
У тебя же свой — огромный мир.
Не беги от любви;
Всё, что хочешь, забери.
Я же так верила сама в свой город обмана.
Знала, всё будет у меня не поздно, не рано.
Моя мечта всегда со мною честно играла.
Я здесь и сейчас, мне целого мира мало.
Пролетай этажи.
Поднимайся выше всех вершин.
Всё, что хочешь, скажи.
Все идут, а ты быстрей бежишь.
На других не смотри,
У тебя же свой — огромный мир.
Не беги от любви;
Всё, что хочешь, забери.
Пролетай этажи.
Поднимайся выше всех вершин.
Всё, что хочешь, скажи.
Все идут, а ты быстрей бежишь.
На других не смотри,
У тебя же свой — огромный мир.
Не беги от любви;
Всё, что хочешь, забери.
Şarkı sözü çevirisi
Gerçeği arıyordu, kanatları daha cesurca yayıyordu —
Gururla ve doğrudan; yapabilirim, kesinlikle başaracağım.
Güç doğdu, yavaş yavaş, denizde damlalar;
Dalga sonra dalga ve tartışmamak daha iyidir!
Kolay oldu ve artık endişelenmeyeceğim.
Bu kitabı eski bir kapakta çevirdim.
Artık kaderim yeni roller hazırlıyor.
Şarkı söylemek istiyorum, mutluluğu serbest bırakacağım.
Пролетай katlar.
Tüm zirvelerin üstüne çık.
İstediğin her şeyi söyle.
Herkes geliyor ve sen daha hızlı koşuyorsun.
Başkalarına bakma,
Büyük bir dünyanın var.
Aşktan kaçma;
Ne istersen al.
Aldatma şehrime o kadar inanmıştım ki.
Çok geç olmayacağını biliyordum.çok erken değil.
Hayalim hep benimle oynadı.
Burada ve şimdi, bütün dünya benim için yeterli değil.
Пролетай katlar.
Tüm zirvelerin üstüne çık.
İstediğin her şeyi söyle.
Herkes geliyor ve sen daha hızlı koşuyorsun.
Başkalarına bakma,
Büyük bir dünyanın var.
Aşktan kaçma;
Ne istersen al.
Пролетай katlar.
Tüm zirvelerin üstüne çık.
İstediğin her şeyi söyle.
Herkes geliyor ve sen daha hızlı koşuyorsun.
Başkalarına bakma,
Büyük bir dünyanın var.
Aşktan kaçma;
Ne istersen al.