Ёлка — Хорошее настроение şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ёлка adlı sanatçının "Хорошее настроение" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вокруг оси крутится Земля,
Ночь отступает — приходит заря.
Я сижу у чистого ручья,
Вокруг меня светлая музыка,
Философия мира красива,
Ритм сердца бьется игриво,
Мелодия живет внутри меня,
«Все будет хорошо» — девиз дня!
Хорошее настроение —
Это знак, это мой знак.
Ритма сердцебиение —
Тик-так, тик-так, тик-так.
Хорошее настроение —
Это знак, это мой знак.
Ритма сердцебиение —
Тик-так, тик-так, тик-так.
Утро настало, я побежала
Туда, где улыбается цветовая гамма,
Навстречу летят мечты,
Гладят лицо лучи.
Я пою песню о кино,
Мотивы веселых красок Карибов,
Танец огня внутри меня,
«Все будет хорошо» — девиз дня
Хорошее настроение —
Это знак, это мой знак.
Ритма сердцебиение —
Тик-так, тик-так, тик-так.
Хорошее настроение —
Это знак, это мой знак.
Ритма сердцебиение —
Тик-так, тик-так, тик-так.
День пробуждает звуки,
Мой день — убийца скуки,
Я поднимаю руки,
Иду по своей дороге я.
Краски любви, горят глаза
Острее, чем во снах и мечтах,
Я плыву по мелодии дня,
«Все будет хорошо» ая-я-я-я…
Хорошее настроение —
Это знак, это мой знак.
Ритма сердцебиение —
Тик-так, тик-так, тик-так.
Şarkı sözü çevirisi
Dünya eksen etrafında dönüyor,
Gece geri çekiliyor-Şafak geliyor.
Temiz bir derenin yanında oturuyorum.,
Çevremdeki parlak müzik,
Dünyanın felsefesi güzel,
Kalbin ritmi şakacı atıyor,
Melodi içimde yaşıyor,
» Her şey iyi olacak " günün sloganı!
İyi bir ruh hali —
Bu bir işaret, bu benim işaretim.
Ritim kalp atışı —
Tik-tak, tik-tak, tik-tak.
İyi bir ruh hali —
Bu bir işaret, bu benim işaretim.
Ritim kalp atışı —
Tik-tak, tik-tak, tik-tak.
Sabah geldi, koştum
Renklerin gülümsediği yere,
Uçan rüyalar karşılamak için,
Yüz ışınları okşayarak.
Film hakkında bir şarkı söylüyorum,
Karayiplerin neşeli renklerinin motifleri,
İçimde ateş dansı,
» Her şey iyi olacak " — günün sloganı
İyi bir ruh hali —
Bu bir işaret, bu benim işaretim.
Ritim kalp atışı —
Tik-tak, tik-tak, tik-tak.
İyi bir ruh hali —
Bu bir işaret, bu benim işaretim.
Ritim kalp atışı —
Tik-tak, tik-tak, tik-tak.
Gün sesleri uyandırır,
Benim günüm can sıkıntısı Katili,
Ellerimi kaldırıyorum.,
Kendi Yolumda yürüyorum.
Aşk renkleri, gözleri yanıyor
Rüyalardan ve hayallerden daha keskin,
Günün melodisinde yüzüyorum,
» Her şey yoluna girecek " aya-ben-ben-ben…
İyi bir ruh hali —
Bu bir işaret, bu benim işaretim.
Ritim kalp atışı —
Tik-tak, tik-tak, tik-tak.