Ёлка — Новое небо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ёлка adlı sanatçının "Новое небо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Нежную в себе убивала тихо по ночам,
Недосказанность засыпала на моих плечах.
А теперь, я хочу кричать; я хочу тонуть в твоей любви;
Я хочу, чтобы верили такой; хочу, чтобы видели!
Моё новое небо соткано из звёзд, из букв души моей.
Новое небо после тысячи ночей всё прозрачнее.
Там, где ты не был, ловить в себе ноты и снова пускать
В это новое небо, моё новое небо.
Новое в себе, то, что в глубине моей души.
Дрожью по руке я открою сердце — пусть дышит
В каждом скрипе струн, в каждом хрипе голоса теперь;
Всё, за что умру, лишь для этих верных глаз толпе.
Моё новое небо соткано из звёзд, из букв души моей.
Новое небо после тысячи ночей всё прозрачнее.
Там, где ты не был, ловить в себе ноты и снова пускать
В это новое небо, моё новое.
Новое небо соткано из звёзд, из букв души моей.
Новое небо после тысячи ночей всё прозрачнее.
Там, где ты не был, ловить в себе ноты и снова пускать
В это новое небо, моё новое.
Моё новое небо соткано из звёзд, из букв души моей.
Новое небо после тысячи ночей всё прозрачнее.
Там, где ты не был, ловить в себе ноты и снова пускать
В это новое небо, моё новое.
Şarkı sözü çevirisi
Nazik kendisi geceleri sessizce öldürdü,
Söylentiler omuzlarımda uyuya kaldı.
Ve şimdi, çığlık atmak istiyorum; sevginde boğulmak istiyorum;
Ben böyle inanmak istiyorum; görmek istiyorum!
Yeni gökyüzüm yıldızlardan, ruhumun harflerinden dokunuyor.
Binlerce geceden sonra yeni gökyüzü daha şeffaf.
Gitmediğin yerde, notaları yakalamak ve tekrar izin vermek
Bu yeni gökyüzüne, yeni gökyüzüme.
Kendime yeni, ruhumun derinliklerinde olan bir şey.
Kolumda titreyerek, kalbi açacağım-nefes almasına izin verin
Dizelerin her gıcırtısında, sesin her hışırtısında şimdi;
Öleceğim her şey kalabalığa sadık gözler içindir.
Yeni gökyüzüm yıldızlardan, ruhumun harflerinden dokunuyor.
Binlerce geceden sonra yeni gökyüzü daha şeffaf.
Gitmediğin yerde, notaları yakalamak ve tekrar izin vermek
Bu yeni gökyüzüne, benim yeni.
Yeni gökyüzü, ruhumun harflerinden yıldızlardan dokunmuştur.
Binlerce geceden sonra yeni gökyüzü daha şeffaf.
Gitmediğin yerde, notaları yakalamak ve tekrar izin vermek
Bu yeni gökyüzüne, benim yeni.
Yeni gökyüzüm yıldızlardan, ruhumun harflerinden dokunuyor.
Binlerce geceden sonra yeni gökyüzü daha şeffaf.
Gitmediğin yerde, notaları yakalamak ve tekrar izin vermek
Bu yeni gökyüzüne, benim yeni.