Ёлка — Прохожий şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ёлка adlı sanatçının "Прохожий" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вот, опять неправильно подобраны ключи.
Твой номер снова заблокирован, молчит.
Воспоминания на вкус чуть-чуть горчат,
Ты не мой прохожий.
Вот, опять неправильно посчитаны шаги,
И кеды новые чуть-чуть нам велики.
Но что сказать, если синдром второй строки?
Мне мешал похоже.
Подожди, не спеши, прохожий —
Улыбнусь, ты ответишь тоже.
Ты не помнишь меня, но все же Свой секрет я раскрою чуть позже!
Я сверкну всеми красками радуги!
Люди смотрят на радугу радуясь,
Что исчезнут любые преграды
В тот миг, когда встретимся снова и снова!
Вновь смотрю на каждый проходящий силуэт
И город превратился в красочный макет.
Дома рассыпались лучами по руке,
Стайка птиц взлетела.
Друг, смотри как Солнце будто тонет в стеклах луж.
Бульвары только отошли от зимних стуж.
А вот малыш, он несмышлен и неуклюж,
Топает несмело.
Подожди, не спеши, прохожий —
Улыбнусь, ты ответишь тоже.
Ты не помнишь меня, но все же Свой секрет я раскрою чуть позже!
Я сверкну всеми красками радуги!
Люди смотрят на радугу радуясь,
Что исчезнут любые преграды
В тот миг, когда встретимся снова и снова!
Şarkı sözü çevirisi
İşte, yine yanlış seçilmiş anahtarlar.
Numaranız tekrar kilitlendi, sessiz kaldı.
Anılar biraz acı tadı,
Sen benim geçenim değilsin.
İşte, yine yanlış sayılan adımlar,
Ve yeni spor ayakkabılar bize biraz büyük.
Ama ikinci satır sendromu ne demek?
Beni rahatsız ediyor gibiydi.
Bekle, acele etme, yoldan geçenler —
Gülümse, sen de cevap vereceksin.
Beni hatırlamıyorsun ama sırrımı daha sonra söyleyeceğim.
Gökkuşağının tüm renklerini parlatacağım!
İnsanlar gökkuşağı sevinç bakmak,
Herhangi bir engel kaybolur
Tekrar tekrar karşılaştığımız an!
Her geçen siluete tekrar bakıyorum
Ve şehir renkli bir düzen haline geldi.
Evler koluna ışınları ufalanmış,
Kuş sürüsü uçtu.
Dostum, güneşin su birikintilerinde battığını gör.
Bulvarlar sadece kış soğuklarından uzaklaştı.
Ama bebek, o düşüncesiz ve beceriksiz,
Durgunlaşıyor.
Bekle, acele etme, yoldan geçenler —
Gülümse, sen de cevap vereceksin.
Beni hatırlamıyorsun ama sırrımı daha sonra söyleyeceğim.
Gökkuşağının tüm renklerini parlatacağım!
İnsanlar gökkuşağı sevinç bakmak,
Herhangi bir engel kaybolur
Tekrar tekrar karşılaştığımız an!