Elkie Brooks — Dance Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elkie Brooks adlı sanatçının "Dance Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you in the shadows
You were actin' so free
I knew the last thing on your mind was me
I could hear the laughter
And from that moment after
Girl, you had my pride down on its knee
Who does your night belong to
Now that I’m gone
Does he call you baby, all night long
Who does your night belong to
Who is the one you turn to
Are you dancin' to our favorite song
Dance away, it’s only my mind you’re takin'
Dance away, it’s only my heart you’re breaking
If I’ve lost my touch
Go on and give unsatisfied
My need for you is very much alive
I can make it on my own
My love will survive
I will find someone to get me by
But I’ll be left with feelin’s
That will go unsatisfied
My need for you is very much alive
Dance away, it’s only my mind you’re takin'
Dance away, it’s only my heart you’re breaking
If I’ve lost my touch
Go on and give me up
And dance my love away
Şarkı sözü çevirisi
Seni gölgelerde gördüm.
Çok özgür davranıyordun.
Aklındaki son şeyin ben olduğumu biliyordum.
Kahkahaları duyabiliyordum.
Ve o andan sonra
Kızım, gururumu dizlerinin üstüne çökmüştün.
Gecen kime ait
Şimdi gittiğime göre
Sana bütün gece bebeğim diyor mu
Gecen kime ait
Kime dönüyorsun
En sevdiğimiz şarkıyla dans ediyorsun.
Dans et, sadece aklımı alıyorsun.
Dans et, sadece kalbimi kırıyorsun.
Eğer dokunuşumu kaybedersem
Devam et ve tatminsiz ver
Sana olan ihtiyacım çok canlı
Kendi başıma yapabilir miyim
Aşkım hayatta kalacak
Beni atlatacak birini bulacağım.
Ama ben feelin ile bırakılacağım
Bu tatminsiz gidecek
Sana olan ihtiyacım çok canlı
Dans et, sadece aklımı alıyorsun.
Dans et, sadece kalbimi kırıyorsun.
Eğer dokunuşumu kaybedersem
Git ve beni bırak.
Ve aşkımı dans et