Ella Baila Sola — Algo Personal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Baila Sola adlı sanatçının "Algo Personal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ni me gusta ni me disgusta
Me es indiferente, me da igual
Intenta convencerme, inclina la balanza
Y haremos algo personal
Ni es tan bueno, ni es tan malo
Le falta sustancia, lo encuentro normal
Intenta convencerme, inclina la balanza
Y haremos algo personal
La falta de inters me esta destrozando
Dame algo en qu pensar, para ir empezando
Dame una guerra donde luchar
Dame una meta donde llegar
Dame un motivo, dame una idea
Pero dame algo en qu pensar
Ni es barato ni es tan caro
Le sobra precio, le falta calidad
Intenta convencerme, inclina la balanza
Y haremos algo personal
Ni lo tuyo ni lo mio
El trmino medio es la verdad
Intenta convencerme, inclina la balanza
La falta de inters me esta destrozando
Dame algo en qu pensar, para ir empezando
Dame una guerra donde luchar
Dame una meta donde llegar
Dame un motivo, dame una idea
Pero dame algo en qu pensar
Porque ni me gusta ni me disgusta
Ni es barato ni es tan caro
Ni lo tuyo ni lo mio
Ni es tan bueno, ni es tan malo
Dame una guerra donde luchar
Dame una meta donde llegar
Dame un motivo, dame una idea
Pero dame algo en qu pensar
Porque ni me gusta ni me disgusta
Ni es barato ni es tan caro
Ni lo tuyo ni lo mio
Ni es tan bueno, ni es tan malo
Şarkı sözü çevirisi
Ne gibi ve ne sevmediğim
Umurumda değil, umurumda değil
Beni ikna etmeye çalış, terazileri eğ.
Ve kişisel bir şey yapacağız
O kadar da iyi değil, o kadar da kötü değil.
Maddeden yoksun, normal buluyorum
Beni ikna etmeye çalış, terazileri eğ.
Ve kişisel bir şey yapacağız
İlgi eksikliği beni parçalara ayırıyor
Başlamak için bana düşünecek bir şey ver.
Bana savaşmak için bir savaş ver
Bana ulaşmak için bir hedef ver
Bana bir sebep ver, bana bir fikir ver
Ama bana düşünecek bir şey ver.
Ne ucuz ne de çok pahalı
Fiyat çok yüksek, kalitesi çok düşük
Beni ikna etmeye çalış, terazileri eğ.
Ve kişisel bir şey yapacağız
Ne senin ne de benim
Ortalama trmino gerçektir
Beni ikna etmeye çalış, terazileri eğ.
İlgi eksikliği beni parçalara ayırıyor
Başlamak için bana düşünecek bir şey ver.
Bana savaşmak için bir savaş ver
Bana ulaşmak için bir hedef ver
Bana bir sebep ver, bana bir fikir ver
Ama bana düşünecek bir şey ver.
Çünkü ne hoşlanıyorum ne de hoşlanmıyorum
Ne ucuz ne de çok pahalı
Ne senin ne de benim
O kadar da iyi değil, o kadar da kötü değil.
Bana savaşmak için bir savaş ver
Bana ulaşmak için bir hedef ver
Bana bir sebep ver, bana bir fikir ver
Ama bana düşünecek bir şey ver.
Çünkü ne hoşlanıyorum ne de hoşlanmıyorum
Ne ucuz ne de çok pahalı
Ne senin ne de benim
O kadar da iyi değil, o kadar da kötü değil.