Ella Fitzgerald — Cryin' Mood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ella Fitzgerald adlı sanatçının "Cryin' Mood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Woe is me
I’m as blue as anyone can be
I feel like a weepin' willow tree
I’m in a cryin' mood
Pair by pair
I see happy lovers everywhere
But the one I love don’t seem to care
I’m in a cryin' mood
Each day I’m by my own-some
Blue Mondays rain or shine
I’ll say this world is lonesome
I’m just the lonesome kind
Why, oh, why
Did he have to go and say goodbye?
Seems the moon is low and so am I
I’m in a cryin' mood
Each day I’m by my own-some
Blue Mondays rain or shine
I’ll say this world is lonesome
I’m just the lonesome kind
Oh, why, oh, why
Did he have to go and say goodbye?
Seems the moon is low and so am I
I’m in a cryin' mood

Şarkı sözü çevirisi

Vay başıma gelenler
Herkes kadar maviyim.
Ağlayan bir Söğüt ağacı gibi hissediyorum
Ağlama havasındayım.
Çift çift
Her yerde mutlu aşıklar görüyorum
Ama sevdiğim kişi umursamıyor gibi görünüyor
Ağlama havasındayım.
Her gün kendi başıma-bazı
Mavi Pazartesi Yağmur veya parlaklık
Bu dünyanın yalnız olduğunu söyleyeceğim.
Ben sadece yalnızım
Neden, oh, neden
Gidip veda etmek zorunda mıydı?
Ay düşük gibi görünüyor ve ben de öyle
Ağlama havasındayım.
Her gün kendi başıma-bazı
Mavi Pazartesi Yağmur veya parlaklık
Bu dünyanın yalnız olduğunu söyleyeceğim.
Ben sadece yalnızım
Oh, neden, oh, neden
Gidip veda etmek zorunda mıydı?
Ay düşük gibi görünüyor ve ben de öyle
Ağlama havasındayım.