Ella Fitzgerald — Sophisticated Lady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Fitzgerald adlı sanatçının "Sophisticated Lady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say into your early life romance came,
And in this heart of yours burned a flame,
A flame that flickered one day and died away,
Then, with disillusion deep in your eyes,
You learned that fools in love soon grow wise,
The years have changed you, somehow;
I see you now…
Smoking, drinking, never thinking of tomorrow,
Nonchalant, diamonds shining, dancing, dining
With some man in a restaurant
Is that all you really want?
No, Sophisticated Lady, I know,
You miss the love you lost long ago,
And when nobody is nigh you cry.
Is that all you really want?
No, Sophisticated Lady, I know,
You miss the heart you lost long ago,
And when nobody is nigh you cry.
Şarkı sözü çevirisi
Onlar erken yaşam romantizm içine geldi söylüyorlar,
Ve kalbinde bir alev yandı,
Bir gün titreyen ve ölen bir alev,
Sonra, gözlerinde derin hayal kırıklığı ile,
Aşık aptalların yakında bilge olduğunu öğrendin.,
Yıllar seni bir şekilde değiştirdi.;
Şimdi seni görüyorum …
Sigara içmek, içmek, yarını asla düşünmek,
Nonchalant, elmas parlayan, dans, yemek
Bir restoranda bir adamla
Tek istediğin bu mu?
Hayır, sofistike Bayan, biliyorum.,
Uzun zaman önce kaybettiğin aşkı özlüyorsun.,
Ve kimse yaklaşmadığında ağlıyorsun.
Tek istediğin bu mu?
Hayır, sofistike Bayan, biliyorum.,
Uzun zaman önce kaybettiğin kalbi özlüyorsun.,
Ve kimse yaklaşmadığında ağlıyorsun.