Ella May Saison — Maybe This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella May Saison adlı sanatçının "Maybe This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What do you do if he’s waiting for you
You’re not ready, you’re not ready
To Take a chance again
You seem scared to find a lover again
Made a mistake once before
Can’t afford to make anymore
But if I gave it a try
Would i say 'Oh My, Oh My'
Cause it seems it never ever pays
To take a chance
(Wooh) But Maybe This Time
maybe this time
will be a better chance for us
maybe this time
its gonna be something REAL
It’s been madness all the way
But maybe Fate has changed our ways
and i hope this time it proves to be
something true, something true
What do you do when he starts caring for you
Do you accept it
Or do you say you have to be on your own
You seem scared to depend on someone else
And I hate this feeling I get
Knowing one day that someone might be gone
I hope this time
Hooh…
Proves to be True
Cause it feels so good to me.
Şarkı sözü çevirisi
Seni bekliyorsa ne yapacaksın?
Hazır değilsin, hazır değilsin
Tekrar bir şans almak için
Tekrar bir sevgili bulmaktan korkuyor gibisin.
Daha önce bir hata yaptım
Daha fazla para kazanmayı göze alamıyorum
Ama eğer denersem
Diyecek ki: "olamaz, olamaz ki'
Çünkü hiç ödeme yapmıyor gibi görünüyor
Denemek
(Ah!) Ama Belki Bu Sefer
belki bu sefer
bizim için daha iyi bir şans olacak
belki bu sefer
gerçek bir şey olacak
Tüm yol boyunca delilik oldu
Ama belki de kader yollarımızı değiştirdi
ve umarım bu sefer
doğru bir şey, doğru bir şey
Sana bakmaya başladığında ne yapıyorsun
Bunu kabul ediyor musun
Ya da var mı diyorsun
Başka birine güvenmekten korkuyor gibisin.
Ve bu duygudan nefret ediyorum
Bir gün birinin gitmiş olabileceğini bilmek
Bu sefer umarım
Hooh…
Doğru olduğunu kanıtlıyor
Neden bana o kadar iyi geldi ki.