Elle Varner — Oh What A Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elle Varner adlı sanatçının "Oh What A Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My clothes and all my makeup smeared
I’m looking crazy
Got numbers on my hand
I’m such a freaking lady
My mouth is dry
I’m feeling kinda grimmy
'Cause I got this hangover to remind me
Oh what a night, oh what a night
Straight shots of Patron and a slice of lime
Done got myself too drunk to drive
Oh what a night
I left my car parked at the club
Woke up in the morning can’t find my truck
I barely made it home alive
Oh what a night
My rommie says I bought the club a round on my tab
And I was so far gone she had to call me a cab
But I won’t let nobody tell me nothing
'Cause all in all I had that party bumpin'
Oh what a night, oh what a night
Straight shots of Patron and a slice of lime
Done got myself too drunk to drive
Oh what a night
I left my car parked at the club
Woke up in the morning can’t find my truck
I barely made it home alive
Oh what a night
Well maybe I was trippin'
Just a little who am I?
Kidding, hanging with the boys too long
And I quit sipping
Look at me buying bottles
It’s for my team
I don’t do it for the models shit
I still remember hanging at the bar
Hoping I could get a drink or two
From a player or a star
And now I got my money in the ballas
I’ll take your number but I’ll probably never call you 'cause
Baby, I’m a lil' bit buzzed
And right now you look good in this club
But it could be a whole 'nother side
When they turn on the light,
They turn on the light
Oh what a night, oh what a night
Straight shots of Patron and a slice of lime
Done got myself too drunk to drive
Oh what a night
I left my car parked at the club
Woke up in the morning can’t find my truck
I barely made it home alive
Oh what a night
I hate to be a quitter,
But I’m thinking 'bout my liver
And the liquour that I give it
Is gonna kill me even quicker
And I’m already a natural disaster
Don’t need nothing to be taking me no faster yea
I really gotta go and see my pastor
What a night
Şarkı sözü çevirisi
Kıyafetlerim ve tüm makyajım lekelendi
Deli arıyorum
Elimde numaralar var.
Ben acayip bir kadınım.
Ağzım kurudu
Biraz grimmy hissediyorum
Çünkü bu akşamdan kalma bana hatırlattı.
Oh ne gece, oh ne gece
Patron düz çekim ve kireç bir dilim
Araba sürmek için kendimi çok sarhoş ettim
Oh ne gece
Arabamı kulüpte Park ettim.
Sabah uyandığımda kamyonumu bulamıyorum.
Zar zor eve canlı yaptım
Oh ne gece
Rommie benim hesabımda kulüp bir yuvarlak aldım diyor
O kadar uzaktaydım ki bana taksi çağırmak zorunda kaldı.
Ama kimsenin bana bir şey söylemesine izin vermeyeceğim.
Çünkü tüm sahip olduğum parti çarpıyor'
Oh ne gece, oh ne gece
Patron düz çekim ve kireç bir dilim
Araba sürmek için kendimi çok sarhoş ettim
Oh ne gece
Arabamı kulüpte Park ettim.
Sabah uyandığımda kamyonumu bulamıyorum.
Zar zor eve canlı yaptım
Oh ne gece
Belki de tökezliyordum.
Kim olduğumu biraz?
Şaka yapıyorum, çocuklarla çok uzun süre takılıyorum
Ve yudumlamayı bıraktım.
Şişe satın almama bak.
Takım benim için.
Bunu mankenler için yapmıyorum.
Hala barda takıldığımı hatırlıyorum.
Bir iki içki içebileceğimi umuyordum.
Bir oyuncudan veya bir yıldızdan
Ve şimdi paramı ballas'ta aldım
Numaranı alacağım ama muhtemelen seni asla aramayacağım çünkü
Bebek, bir lil' biraz Çakır keyifim
Ve şu anda bu kulüpte iyi görünüyorsun
Ama bu tamamen farklı bir taraf olabilir
Işığı açtıklarında,
Işığı açıyorlar.
Oh ne gece, oh ne gece
Patron düz çekim ve kireç bir dilim
Araba sürmek için kendimi çok sarhoş ettim
Oh ne gece
Arabamı kulüpte Park ettim.
Sabah uyandığımda kamyonumu bulamıyorum.
Zar zor eve canlı yaptım
Oh ne gece
Kolay pes eden biri olmak istemem ,
Ama karaciğerimi düşünüyorum.
Ve ona verdiğim likör
Beni daha da çabuk öldürecek.
Ve ben zaten doğal bir felaketim
Beni ciddiye alıyor Evet daha hızlı bir şey lazım değil
Gerçekten gidip papazımı görmeliyim.
Ne gece ama.