Ellen Foley — We Belong to the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ellen Foley adlı sanatçının "We Belong to the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The burning sun hangs over the city
You and me baby, we don’t feel nothing at all
From nine to five we’re lost
This life ain’t so pretty
But when the sun goes down
We know that we can stand tall.
I just can’t wait
For the night to come
Cause when the shadows cover the light
We’re the only ones
Cause baby, we We belong to the night
Yes, baby, we We belong to the night
By day we just survive
But after dark, we come alive
Cause baby, we We belong to the night
Dancin' on the street
In the heat of the neon
The quiet in the cool night air
Makes it easy to breathe
The music that we hear in our heats
Gives us something to dream of Cause when that lonely sunight comes
It’s those dreams that we’ll need
To keep us strong
To take us far
Far away from the pain of the day
Cause that’s a beautiful star
But baby, we We belong to the night
Yes baby, we We belong to the night
By day we just survive
But after dark, we come alive
Cause baby, we We belong to the night
Ahh ahh-ahh-ahh
We belong to the night
Yes, yes baby, we We belong to the night
By day we just survive
But after dark, we come alive
Cause baby, we We belong to the night
We belong to the night
We belong to the night
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Şarkı sözü çevirisi
Yanan güneş şehrin üzerinde asılı
Sen ve ben bebeğim, hiçbir şey hissetmiyoruz
Dokuzdan beşe kadar kaybolduk.
Bu hayat o kadar da güzel değil
Ama güneş battığında
Uzun boylu durabileceğimizi biliyoruz.
Sabırsızlanıyorum ya
Gelecek gece için
Çünkü gölgeler ışığı kapladığında
Bir tek biz varız
Çünkü bebeğim, biz geceye aitiz.
Evet bebeğim, biz geceye aitiz.
Gündüzleri sadece hayatta kalıyoruz
Ama hava karardıktan sonra canlanırız.
Çünkü bebeğim, biz geceye aitiz.
Sokakta dans
Neon sıcağında
Serin gece havasında sessizlik
Kolay nefes almak için yapar
Bizim ısıtır duymak müzik
Bize hayal edebileceğimiz bir şey veriyor çünkü o yalnız güneş ışığı geldiğinde
İhtiyacımız olan rüyalar
Bizi güçlü tutmak için
Bizi uzaklara götürmek için
Günün acısından uzak
Çünkü bu çok güzel bir yıldız
Ama bebeğim, biz geceye aitiz.
Evet bebeğim, biz geceye aitiz.
Gündüzleri sadece hayatta kalıyoruz
Ama hava karardıktan sonra canlanırız.
Çünkü bebeğim, biz geceye aitiz.
Ahh ahh-ahh-ahh
Geceye aitiz.
Evet, Evet bebeğim, biz geceye aitiz
Gündüzleri sadece hayatta kalıyoruz
Ama hava karardıktan sonra canlanırız.
Çünkü bebeğim, biz geceye aitiz.
Geceye aitiz.
Geceye aitiz.
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh