Ellen O'Meara — Wilson Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ellen O'Meara adlı sanatçının "Wilson Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to close my eyes
And you’d be right there to kiss me
I used to say goodnight
And you’d be right there hold me
This ugly compromise
Has brought me back to Wilson Street
All there is where you once lived
Are lonely ghosts and concrete
Movin' on isn’t for the meek of heart
By the night of a love so pure
And all my days haunted
All my days are haunted
You held your head up high
To see the sun is shinin' free
And you held my breath
That I might keep my lungs from drowning
While I would hide my face
Fore I let somebody see me bleed
But you’re bleedin' all the time
Thick and red and honestly
Movin' on isn’t for the meek of heart
By the night of a love so pure
And all my days haunted
All my days are haunted
Drove a week and back alive
Headed down to Wilson Street
I stand alone dignified
In an empty building
I’m a fool with big brown eyes
Talkin' to the ghosts I meet
Who say there’s nothin' left of you
For all you had you gave to me
All you had you gave to me
Movin' on isn’t for the meek of heart
By the night of a love so pure
And all my days haunted
All my days are haunted
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatmak için kullandım
Ve sen de beni öpmek için oradaydın.
İyi geceler demek için kullandım
Ve sen orada olacaksın, bana sarıl
Bu çirkin uzlaşma
Beni Wilson Sokağı'na geri getirdi.
Bir zamanlar yaşadığın her şey var
Yalnız hayaletler ve beton
Hareket etmek kalbin yumuşak huylu için değil
Saf aşk gecesine,
Ve tüm günlerim perili
Tüm günlerim perili
Başını kaldırdı yüksek
Güneşin parladığını görmek özgür
Ve nefesimi tuttun
Ciğerlerimin boğulmasını önlemek için.
Yüzümü saklarken
Birinin beni kanarken görmesine izin vermeden önce
Ama her zaman kanıyorsun.
Kalın ve kırmızı ve dürüst
Hareket etmek kalbin yumuşak huylu için değil
Saf aşk gecesine,
Ve tüm günlerim perili
Tüm günlerim perili
Bir hafta sürdü ve canlı olarak geri döndü
Wilson Caddesi'ne gidiyor.
Yalnız vakur duruyorum
Boş bir binada
Ben büyük kahverengi gözlü bir aptalım
Tanıştığım hayaletlerle konuşmak
Hiçbir şey diyecek ki: "kim bıraktı
Hepsi için bana verdin
Sahip olduğun her şeyi bana verdin.
Hareket etmek kalbin yumuşak huylu için değil
Saf aşk gecesine,
Ve tüm günlerim perili
Tüm günlerim perili