Elli Vallinoja & Chike — Jos rakastat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elli Vallinoja & Chike adlı sanatçının "Jos rakastat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jos rakastat kylmää kuuta
Esineitä, kirjojen kansia
Auton ovia, ihmisen kuorta
En tule sinun kanssasi meren rantaan
Enkä piirrä kuvaasi hiekkaan…
Jos rakastat ikkunoita
Hopeatuoppeja, soopeliturkkeja
Nahkaselkäistä vieraskirjaa
Minä hymyilen sinulle kadun poikki
Mutta en lähde kanssasi hienoon paikkaan
Syömään | hanhenrintaa
Jos rakastat purjehtimista
Kaukomatkoja, Kanarian saarta
Pois sinä lähdet, ja minä pysyn täällä
Ja muistelen sinua kaipaamatta
Aamua, jolloin tuuli puhalsi
Hiuksissani, ja vei sinun kuvasi
Jos rakastat seteleitä
Minä autan sinua luopumaan niistä
Ja annan sinulle kaiken, minkä tahdot
Mutta sydäntäni en anna…
Jos rakastat liikaa kirjoja
Minä kysyn sinulta, miten käy minun
Kun tunnet minut kannesta kanteen
Ja juoneni lakkaavat kiinnostamasta
Ja muistat ulkoa kaiken…
Jos rakastat pieniä tyttöjä
Pieniä tyttöjä, pieniä poikia
Koiria, mummoja, vanhojapiikoja
Salaattia ja sellerinjuurta
Lampaanpaistia, kevätaamuja
Kylmien asemien yksinäisiä miehiä
Minä tulen | sinun kanssasi merenrantaan
Ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
Ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
Ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
Ja piirrän, piirrän kuvasi hiekkaan
Şarkı sözü çevirisi
Eğer soğuk ayı seviyorsan
Nesneler, kitap kapakları
Araba kapıları, insan kabuğu
Seninle sahile gelmiyorum.
Ve resmini kuma çizmiyorum.…
Eğer Windows seviyorsanız
Gümüş yorgan, Samur Mont
Deri sırtlı ziyaretçi defteri
Sokağın karşısında sana gülümseyeceğim.
Ama seninle harika bir yere gitmiyorum.
Yemek / kaz göğsü
Eğer yelken seviyorsanız
Uzun mesafeler, Kanarya Adası
Sen gidiyorsun, ben de burada kalıyorum.
Ve seni özlemeden geriye bakacağım.
Sabah rüzgar estiğinde
Saçımda ve fotoğrafını çektim.
Eğer banknotları seviyorsan
Bırakmana yardım edeceğim.
Ve sana istediğin her şeyi vereceğim.
Ama kalbim vermeyecek…
Eğer çok fazla kitap seviyorsanız
Benimkine ne olduğunu soracağım.
Beni baştan sona tanıdığında
Ve planlarım artık ilginç değil
Ve her şeyi ezbere hatırlıyorsun…
Eğer küçük kızları seviyorsan
Küçük kızlar, küçük çocuklar
Köpekler, büyükanneler, yaşlı Hizmetçiler
Salata ve kereviz kökü
Kızarmış kuzu, bahar sabahları
Soğuk istasyonlarda yalnız erkekler
Seninle deniz kenarına geleceğim |
Ve çizin, resimlerinizi kuma çizin
Ve çizin, resimlerinizi kuma çizin
Ve çizin, resimlerinizi kuma çizin
Ve çizin, resimlerinizi kuma çizin