Elly & Rikkert — In de trein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elly & Rikkert adlı sanatçının "In de trein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kom als je kan in de zilveren trein
't Is niet zo groot maar je kunt er nog bij
Je hoeft er geen koning of held voor te zijn
Want er is nog een plaats voor je vrij
Vergeet je bagage, je geld en je naam
Leg alles naast je en laat je maar gaan
Doe wat je wilt, je bent vogelvrij
En het doel van de reis dat ben jij
Kijk uit het raam
Voel je de kleuren
Zie je geluiden
Hoor je de geuren
Alles wordt anders
Dit is het grote moment
Als je het wilt
Bestaat er geen later
Als je het wilt
Is er vuur in het water
Als je vergeet wat je was
En weet wie je bent
Kom als je kan in de zilveren trein
Wacht niet te lang anders gaat-ie voorbij
Je hoeft er geen koning of held voor te zijn
Want er is nog een plaats voor je vrij
Je gaat nergens heen, je komt nergens vandaan
Stap nu maar in en laat je maar gaan
Er is niets dat je bindt, je bent vogelvrij
En het doel van de reis dat ben jij
De zilveren trein
Gaat alles voorbij
Je bent vogelvrij
Je bent vogelvrij
Şarkı sözü çevirisi
Gümüş trene binebilirsen gel.
o kadar büyük değil, ama yine de ona ulaşabilirsin.
Kral ya da kahraman olmak zorunda değilsin.
Çünkü gitmen gereken başka bir yer var.
Bagajınızı, paranızı ve adınızı unutun
Her şeyi yanına koy ve bırak gitsin.
İstediğini yap, Kanun kaçağısın.
Ve yolculuğun amacı sensin
Pencereden dışarı baktığında
Renkleri hisset
Sesler görüyor musun?
Kokuları duyuyor musun?
Her şey farklı olacak
Bu büyük an.
Eğer istersen
Sonra diye bir şey yok
Eğer istersen
Suda ateş var mı
Ne olduğunu unutursan
Ve kim olduğunu biliyorum
Gümüş trene binebilirsen gel.
Çok fazla bekleme yoksa geçer.
Kral ya da kahraman olmak zorunda değilsin.
Çünkü gitmen gereken başka bir yer var.
Hiçbir yere gitmiyorsun, hiçbir yerden gelmiyorsun.
Arabaya bin ve bırak gitsin.
Seni bağlayan hiçbir şey yok, sen Kanun kaçağısın.
Ve yolculuğun amacı sensin
Gümüş tren
Her şey geçecek
Kanun kaçağısın.
Kanun kaçağısın.