Elmer Gantry's Velvet Opera — What's the Point of Leaving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elmer Gantry's Velvet Opera adlı sanatçının "What's the Point of Leaving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Put your head on my chest
Feel no fear, lying here
I’ll keep you safe and warm
Till all the night is gone
So lay a while by my side
Don’t allow love to hide
I’ll make you so secure
You’ll stay for evermore
And what’s the point of leaving when you’ve nowhere else to go?
You’ve got no destination but the streets
You’re thinking of home now
Well really, you might just as well be here
So wipe the tears from your eyes
Think no more of goodbyes
Why should you want to run
When love has just begun?
And what’s the point of leaving when you’ve nowhere else to go?
You’ve got no destination but the streets
You’re thinking of home now
Well really, you might just as well be here
Put your head on my chest
Feel no fear, lying here
I’ll keep you safe and warm
Till all the night is gone
Şarkı sözü çevirisi
Kafanı göğsüme koy.
Burada yatarken korkmayın
Seni güvende ve sıcak tutacağım ve
Bütün gece bitene kadar
Bu yüzden biraz yanımda kal
Sevginin saklanmasına izin verme
Yapacağım çok güvenli
Sonsuza dek kalacaksın.
Gidecek başka yerin yokken gitmenin ne anlamı var?
Sokaklardan başka gideceğin yer yok.
Şimdi evi düşünüyorsun.
Gerçekten, sen de burada olabilirsin.
Bu yüzden gözlerinden gözyaşlarını sil
Vedalar bir daha düşün
Neden koşmak istiyorsun
Aşk ne zaman başladı?
Gidecek başka yerin yokken gitmenin ne anlamı var?
Sokaklardan başka gideceğin yer yok.
Şimdi evi düşünüyorsun.
Gerçekten, sen de burada olabilirsin.
Kafanı göğsüme koy.
Burada yatarken korkmayın
Seni güvende ve sıcak tutacağım ve
Bütün gece bitene kadar