Eloy — Back Into The Present şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eloy adlı sanatçının "Back Into The Present" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back into the present, it’s different since I’ve been away:
War and desolation, it’s getting worse with every day:
Even back in thirteen fifty-eight
People had to fight to keep things straight.
Waiting in the disco, tell my friends just what I’ve seen,
They won’t believe my story when I tell them where I’ve been:
Smoke and lights and music blow my mind
Must go somewhere quiet to unwind.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiki zamana geri döndüğümde, uzak olduğumdan beri her şey farklı:
Savaş ve ıssızlık, her geçen gün daha da kötüye gidiyor:
On üç elli sekiz yıl sonra bile
İnsanlar işleri düz tutmak için savaşmak zorunda kaldılar.
Diskoda beklerken, arkadaşlarıma tam olarak ne gördüğümü söyle,
Nerede olduğumu anlattığımda hikayeme inanmayacaklar.:
Duman, ışıklar ve müzik aklımı başımdan alıyor
Rahatlamak için sessiz bir yere gitmelisin.