Eloy — Time To Turn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eloy adlı sanatçının "Time To Turn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noew we’ve come to the age
Where the splendour fades
And we can look behind drooping facades
The glossy front’s just fake
The firm base breaks, as this doomed world slowly decays
Illusions fly high
Nothing we don’t try
To build up fantasies we can believe
The dance on dragon’s jaws
In reach of it’s claws, destroys the little we could retrieve
We have resigned to our fate
Afraid that out time is up now
Though it is not quite too late, if we take to action now
We see no future, just today’s endured
A tomorrow is smoke in the wind
We dance, sing, play
'cause we feel the strain of living at the end of our time
Our legacy
Fades and melts away
Because tomorrow
May not ever be So we dance and sing
Try to bear the thought of approaching the end of our time
Şarkı sözü çevirisi
Noew biz çağa geldik
İhtişamın kaybolduğu yer
Ve sarkık cephelerin arkasına bakabiliriz
Parlak ön sadece sahte
Firma Bankası tatili, bu lanetli dünya yutmuşsun!
Yanılsamalar yüksek uçuyor
Hiçbir şey denemiyoruz
İnanabileceğimiz fanteziler oluşturmak için
Ejderhanın çenelerinde dans
Pençelerinin ulaşabileceği yerde, geri alabileceğimiz küçük şeyleri yok eder
Kader bizim için istifa ettik
Korkarım ki çıkış zamanı doldu.
Çok geç değil, eğer harekete alırsak şimdi olsa
Gelecekten bir beklentileri yok, sadece bugün var katlandı
Bir yarın rüzgarda duman
Dans ediyoruz, şarkı söylüyoruz, oynuyoruz
çünkü zamanımızın sonunda yaşamanın zorluğunu hissediyoruz.
Mirasımız
Kaybolur ve erir
Çünkü yarın
Hiç bu Kadar dans ettik ve şarkı söylemeyecek
Zamanımızın sonuna yaklaşma düşüncesine katlanmaya çalışın