Els Pets — Núria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Els Pets adlı sanatçının "Núria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Núria, em mires i estic atordit
Totes les coses que et podria dir
Es resumeixen en un mot
Núria, carda un fred però tinc calor
Sóc als teus braços no hi ha lloc millor
Tot era fosc i ara és claror
Quan arribes a casa cansada i et miro
Torna a ser el primer dia que et vaig fer un petó
Vull cridar ben fort que el meu món es diu Núria
Anem de festa aquesta nit
Vull que m’envegin tots els meus amics
Amb tu tinc ganes de fer el boig
Núria, llavis de menta, peus petits
Vull fer-te riure, vull tastar els teus pits
Vine i despentina’m, besa’m o assassina’m
Res més dolç que esmicolar-me lentament
Entre els teus dits
Quan arribes a casa cansada i et miro
Torna a ser el primer dia que et vaig fer un petó
Vull cridar ben fort que el meu món es diu Núria
Llavis de menta, peus petits
Vull fer-te riure, vull tastar els teus pits
Vine i despentina’m, besa’m o assassina’m
Res més dolç que esmicolar-me lentament entre els teus dits
Şarkı sözü çevirisi
Núria, bana bak ve hayrete düşüyorum
Söyleyebileceğin her şey
Tek kelimeyle özetlenebilir
Núria, soğuk ama ısı var sonlandırıcı
Kollarındayım daha iyi bir yer yok
Her şey karanlıktı ve şimdi aydınlık
Eve yorgun geldiğinde ve baktığında
Seni öpeceğim ilk gün olmak için geri döndü
Dünyamın Núria olduğunu yüksek sesle ve net bir şekilde bağırmak istiyorum
Bu gece eğlenelim.
Tüm arkadaşlarımı kıskandırmak istiyorum.
Seninle çılgınlığı yapmak istedim.
Núria, dudaklar nane, küçük ayaklar
Seni güldürmek istiyorum, göğüslerini tatmak istiyorum
Gelip despentina ben, besa ben ya assassina ben
Yavaş yavaş beni avlamaktan daha tatlı bir şey yok
Parmakların arasında
Eve yorgun geldiğinde ve baktığında
Seni öpeceğim ilk gün olmak için geri döndü
Dünyamın Núria olduğunu yüksek sesle ve net bir şekilde bağırmak istiyorum
Dudaklar nane, küçük ayaklar
Seni güldürmek istiyorum, göğüslerini tatmak istiyorum
Gelip despentina ben, besa ben ya assassina ben
Parmaklarının arasında yavaşça avlanmaktan daha tatlı bir şey yok