Els Pets — Retirada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Els Pets adlı sanatçının "Retirada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
RETIRADA
Se’m fa estrany no se el darrer
De marxar cap a dormir
Quan ja hem xerrat de tot
Entre quatre bons amics
I el sol ens pica fort
Ben b cap a mig mati.
Gaireb ja ni em conec
Quan fa dies que no dic
«posa-me'n un altre, Quim,
Que me’n vaig per ara vinc!»
Mentre al vater tancat
M’ensumo la dignitat
I soc aqui per fer memria
Em pots fer molt de cas o gens
Per recorda aquesta histria:
Una retirada a temps
Sempre s una victria.
Ja no em perdo com abans
Per racons caus i forats
De les nits sense final
Seguint un deliri fals
Que amb el temps em va portar
Cap a un excs fatal.
No calia crrer tant,
Una treva em deia el cos,
Que comences a ser gran
I arribaren amb les pors
Les angoixes i tristors
I tot es va anant fent fosc.
I sc aqui per fer memria
Em pots fer molt de cas o gens
Per recorda aquesta histria:
Una retirada a temps
Sempre s una victria.
Şarkı sözü çevirisi
ÇEKİLME
Son olmamak garip geliyor.
Uyuyacağım
Her şeyden bahsettiğimizde
Dört iyi arkadaş arasında
Ve güneş güçlü bir şekilde batıyor
Sabahın ortasına doğru b.
Gaireb zaten ya da biliyorum
Birkaç gün önce bunu söylemediğimde
"bana bir tane daha koy, Quim,
Şimdi geleceğim!»
Vater kapanırken
Ben haysiyet ensumo
Ve ben memria yapmak için buradayım
Çok fazla dava yapabilirim, ya da hiç değil
Bu histria'yı hatırlamak için:
Zaman içinde bir geri çekilme
Her zaman bir victria.
Daha önce olduğu gibi kaybetmediğim gibi
Köşeler, dens ve delikler için
Sonu olmayan gecelerin
Bir deliryumun ardından yanlış
O zaman beni aldı
Bir excs ölümcül doğru.
Her ikisini de crrer için gerekli değildi,
Bir ateşkes ben vücut dedi,
Harika olmaya başlıyorsun.
Ve korkularla geldiler
Acı ve tristörler
Ve her şey karanlık tarafından gidiyordu.
Ve sc burada memria yapmak için
Çok fazla dava yapabilirim, ya da hiç değil
Bu histria'yı hatırlamak için:
Zaman içinde bir geri çekilme
Her zaman bir victria.