Els Pets — Segon plat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Els Pets adlı sanatçının "Segon plat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mhas trucat a la migdiada
Suplicant-me que vingués
Un altre cop desesperada
Ja no saps què has de fer
M’has dit que ell havia vingut
Heu fet l’amor i has plorat
Ni tan sols un detall ha tingut
T’ha pres calés i ha guillat
Què cony puc fer per fer-t'ho veure
Tot sol s’està ensorrant
Tu prou que ho saps i no ho vols creure
Però l’acabarà dinyant
Fins d’aquí un mes ja no el veuràs
O potser encara més tard
Et foterà un rotllo i te’l creuràs
I ja en començo a estar fart
Permís per entrar a casa teva
I quedar-m'hi per sempre
Sovint, t’he somiat ben meva
Talment com aquest vespre
Si pogués tenir-te com ara
Després de tant d’esperar
Pel teu fill puc ser un bon pare
Ho podríem intentar
Solament et tinc quan ell se’n va
Sóc només un trist segon plat
Per què no tornes a començar
Tu i el vailet al meu costat?
Permís per entrar a casa teva
I quedar-m'hi per sempre
Sovint, t’he somiat ben meva
Talment com aquest vespre
Şarkı sözü çevirisi
Mhas şekerleme denir
Gelmem için yalvarıyor
Bir kez daha umutsuz
Zaten ne yapman gerektiğini bilmiyorum
Olduğunu söyledim gel
Seviştin ve ağladın.
Tek bir detay bile yoktu.
Calés'i aldın ve guillat'ı aldın.
Seni görmek için ne yapabilirim
Güneş çöküyor olsa da
Bunu zaten biliyorsun ve inanmak istemiyorsun
Ama dinyant sonu
Burada bir ay daha göremeyeceksin.
Ya da belki daha sonra
Sen bir rulo foterà ve buna inanıyorum
Ve zaten yorgun olmaya başladım
Evinize girmek için izin
Ve beni sonsuza dek orada tut
Sık sık, ben de hayal var benim
Tıpkı bu akşamki gibi.
Eğer böyle olarak alabilir miyim
Çok bekledikten sonra
Oğlun için iyi bir baba olabilir miyim
Deneyebiliriz
O gittiğinde sadece sen Ona sahipsin
Ben sadece üzgün bir yemeğim
Neden sen başlamıyorsun
Sen ve gençler benim tarafımda mı?
Evinize girmek için izin
Ve beni sonsuza dek orada tut
Sık sık, ben de hayal var benim
Tıpkı bu akşamki gibi.