Els Pets — Un Dimecres Qualsevol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Els Pets adlı sanatçının "Un Dimecres Qualsevol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pel matí quan et lleves maleïnt la pudor
I tanques la finestra tot patint la calor
Realment et preocupa, aquest aire és verí
L’altre dia ho parlaves amb els teus amics
Mentrestant
Vas tirant
Sense fer absolutament res
Esperant que l’aire es torni net
Al fer la migdiada a la tele amorrat
Has vist ulls que et miraven amb cara de fam
T’has sentit deprimit i has canviat el canal
Vet aquí aquesta gent t’han donat mal dinar
Mentrestant
Vas tirant sense fer absolutament res
Esperant que el món es posi bé
A la tarda has anat a fer un volt per la Rambla
Aquell bar ja no hi és, els veins es queixaven
Ara estan discutint què en faran de la casa
Potser un hipermercat o un banc, que sempre en falten
Mentrestant
Vas tirant
Sense fer absolutament res
Esperant que canviïn els temps
La nit plena de llums, trobo la teva cara
Tantes bronques plegats, ja et conec la mirada;
Jo voldré dormir, tu diràs que n’estàs farta
La mateixa comèdia de fa tantes setmanes
Mentrestant
Vas tirant sense fer absolutament res
Esperant que el temps ens faci vells
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyandığında maleïnt kokuyor
Ve pencereyi kapatmak için herkes ısıdan muzdariptir
Gerçekten umursadın mı, bu hava zehir
Geçen gün arkadaşlarınla konuşuyorduk.
Bu arada
Sen çekerek
Kesinlikle hiçbir şey yapmadan
Havanın temiz olmasını umarak
Tele amorrat bir şekerleme almak için
Açlıkla baktığın gözleri gördün mü?
Depresyonda hissediyorsunuz ve kanalı değiştirdiniz mi
İşte bu insanlar sana kötü bir öğle yemeği verdiler
Bu arada
Kesinlikle hiçbir şey yapmadan çekiyorsun
Dünyanın düzeleceğini umarak
Öğleden sonra La Rambla bir yürüyüşe gitti
O bar artık orada değil, dernekler şikayet etti
Şimdi evde ne olacağını tartışıyorlar
Belki bir hipermarket veya bir banka, her zaman eksik
Bu arada
Sen çekerek
Kesinlikle hiçbir şey yapmadan
Zamanla bu değişimi bekliyorum
Işıklarla dolu bir gece, yüzünü buluyorum
Birçok bronques birlikte, ve bakmak biliyorum;
Uyumak istiyorum, hasta olduğunu söyleyeceksin.
Bu kadar çok hafta boyunca aynı komedi
Bu arada
Kesinlikle hiçbir şey yapmadan çekiyorsun
Bizi yaşlı yapmak için zaman bekliyor