Eltin — Floripa Perdição şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eltin adlı sanatçının "Floripa Perdição" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elas dizem que tá bom
E neguinho desacredita
Quando viu bateu o som
Os moleques são de floripa
A pista sente a pressão
E rapidinho se agita
E quer saber da onde é que são
Os moleques são de floripa. (2x)
É festa, chega junto pra saber o que vira
Ela até se instiga os moleques são de floripa
Já liga não to de onda
Mas quer saber é muita responsa
E dizendo, corre sem preconceito
Vamos, se ta dançando
Porque o rap é do bom
Tá voando com pé no chão
Meu mundo é sem solidão
Supera problema
Não existe, ta no calibre
Dividi e insiste
É loco vai liga no beat
Vamos só pra saber onde chega esse som
Na antena, na arena, radio
Vai de quem discute sagaz
Não emitiu mais de mil tenta ser gentil
Mas não conseguiu
Ela se ligo, que é nois
Grita com vida, não nega a voz
Mas qual o mais veloz, tem disputa
As locas destrói, ta vendo sim
Ta fervendo eu to vendo
Que delicia brow, essa mina veneno
Elas dizem que tá bom
E neguinho desacredita
Quando viu bateu o som
Os moleques são de floripa
A pista sente a pressão
E rapidinho se agita
E quer saber da onde é que são
Os moleques são de floripa. (2x)
Só pra quebrar as barreiras
Ultrapassar os limites
Expandir todas as fronteira do que é possível pra um beat
Só pra ver o bang ferve
E vários braços no ar
Pra neguinho vê e não esquece que floripa ainda é o lugar
Nosso tema que é de ganja
Nossa fortuna é a beleza
Nossa cultura esbanja
Respeito com a natureza
Nossas mulher são formosa
Nossas praias são linda
Se ainda não se ligo
Os moleques são de floripa
Desacredito, perdeu, é nós no bum-clap
De tanto me agorar
Agora tu canta meus rap
Tua mina desse remexe
Com o som dos moleques
E quando dj não toca
Vai na cabine e pede
O som bate na caixa
A pista entende o recado
E nessa hora nem os mortos consegue fica parado
Vem da ilha da magia devagar domina a fita
Energia positiva, dos moleques de floripa
Elas dizem que tá bom
E neguinho desacredita
Quando viu bateu o som
Os moleques são de floripa
A pista sente a pressão
E rapidinho se agita
E quer saber da onde é que são
Os moleques são de floripa. (2x)
Quer saber de onde são
De onde vem essa rima
Quer cair na perdição
Então vem pra floripa. (4x)
Elas dizem que tá bom
E neguinho desacredita
Quando viu bateu o som
Os moleques são de floripa
A pista sente a pressão
E rapidinho se agita
E quer saber da onde é que são
Os meleques são de floripa. (2x)
Şarkı sözü çevirisi
İyi olduğunu söylüyorlar
Ve zenci itibarsızlaştırır
Onu gördüğünde sese çarptı
Çocuklar floripa'dan.
Parça basıncı hissediyor
Ve hızlı bir şekilde sallar
Ve nereden geldiklerini bilmek istiyorsun
Veletler floripa'dan. (2x)
Bu bir parti, neyin dönüştüğünü öğrenmek için gel
Floripa'dan gelen veletleri bile kışkırtıyor
Zaten açmak için değil dalga
Ama bilmek istiyorum-bu büyük bir sorumluluk
Ve söyleyerek, önyargısız çalışır
Hadi, eğer dans ediyorsan
Çünkü rap iyidir
Ayakların yerde uçuyor.
Benim dünyam yalnızlık olmadan
Sorunun üstesinden gelir
Diye bir şey yoktur
Böl ve ısrar et
Bu loco beat Lig olacak
Sadece bu sesin nereden geldiğini bilelim
Antende, arenada, radyoda
Akılcı tartışanların gidin
Binden fazla nazik olmaya çalışıyor
Ama bu işe yaramadı
O dönüyor, bu nois
Canlı çığlık atıyor, sesi inkar etmiyor
Ama en hızlı ne, anlaşmazlık var
Çılgın yok eder, ta Evet görmek
Ta ben satmak için kaynar
Ne bir zevk Kaş, bu zehir benim
İyi olduğunu söylüyorlar
Ve zenci itibarsızlaştırır
Onu gördüğünde sese çarptı
Çocuklar floripa'dan.
Parça basıncı hissediyor
Ve hızlı bir şekilde sallar
Ve nereden geldiklerini bilmek istiyorsun
Veletler floripa'dan. (2x)
Sadece engelleri kırmak için
Sınırları aşın
Bir vuruş için mümkün olanın tüm sınırlarını genişletin
Sadece patlamanın kaynadığını görmek için
Ve havada birkaç kol
Neguinho için floripa'nın hala bir yer olduğunu görün ve unutmayın
Gence'den gelen temamız
Servetimiz güzelliktir.
Kültür spansümüz
Doğaya saygı
Kadınımız çok güzel
Plajlarımız çok güzel.
Eğer Henüz bağlanmazsam
Çocuklar floripa'dan.
İtibarsız, kayıp, biz serseri-alkış
Çok fazla agorar
Şimdi benim rap şarkı
Bu karmaşadan senin madenin
Veletlerin sesi ile
Ve ne zaman dj çalmıyor
Kulübeye git ve sor
Ses kutuya çarpıyor
Parça mesajı anlıyor
Ve o zaman ölüler bile ayakta duramaz
Büyü adasından geliyor yavaş yavaş kasete hakim
Floripa Broncos'tan pozitif enerji
İyi olduğunu söylüyorlar
Ve zenci itibarsızlaştırır
Onu gördüğünde sese çarptı
Çocuklar floripa'dan.
Parça basıncı hissediyor
Ve hızlı bir şekilde sallar
Ve nereden geldiklerini bilmek istiyorsun
Veletler floripa'dan. (2x)
Nereden geldiklerini bilmek ister misin
Bu kafiye nereden geliyor
Perdition içine düşmek ister misiniz
O zaman floripa'ya gel. (4x)
İyi olduğunu söylüyorlar
Ve zenci itibarsızlaştırır
Onu gördüğünde sese çarptı
Çocuklar floripa'dan.
Parça basıncı hissediyor
Ve hızlı bir şekilde sallar
Ve nereden geldiklerini bilmek istiyorsun
Meleks floripa'dan. (2x)