Elton John — Chameleon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Chameleon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The last I heard of you
You were somewhere on a cruise in the Mediterranean
So imagine my surprise to see you very much alive
In the English rain again
And I can still recall wet afternoons
When we were small and simply childish
But you’ve created your own ghost
And the need you have is more than most to hide it Oh, Chameleon, you’re stealing your way back into my eyes
Beyond a shadow of a doubt
You’re a devil, you’re a devil in disguise
Do you really change me, or am I going crazy
Chameleon, Chameleon, Chameleon, you’re free again my child
I remember still those lazy summer days
We’d kill out hunting danger
And we were alien to all outsiders
We had no desire to talk to strangers
Şarkı sözü çevirisi
Seni son duyduğumda
Akdeniz'de bir gezideydiniz.
Seni canlı gördüğüme şaşırdığımı hayal et.
Yine İngiliz yağmurunda
Ve hala ıslak öğleden sonraları hatırlıyorum
Biz küçük ve sadece çocukça iken
Ama kendi hayaletini yarattın.
Ve bunu saklamak için en çok ihtiyacın var. Oh, bukalemun, gözlerimin içine geri dönüyorsun.
Bir şüphe gölgesinin ötesinde
Sen bir şeytansın, kılık değiştirmiş bir şeytansın
Beni gerçekten değiştiriyor musun, yoksa deliriyor muyum
Bukalemun, bukalemun, bukalemun, yine özgürsün çocuğum
Hala o tembel yaz günlerini hatırlıyorum
Av tehlikesini öldürürdük.
Ve tüm yabancılara yabancıydık
Yabancılarla konuşmak istemedik.