Elton John — Dirty Little Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Dirty Little Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen a lot of women who haven’t had much luck
I’ve seen you looking like you’ve been run down by a truck
That ain’t nice to say sometimes I guess I’m really hard
But I’m gonna put buckshots in your pants if you step into my yard
When I watch the police come by and move you on Well I sometimes wonder what’s beneath the mess you’ve become
Well you may have been a pioneer in the trade of women’s wear
But all you got was a mop up job washing other people’s stairs
I’m gonna tell the world, you’re a dirty little girl
Someone grab that bitch by the ears
Rub her down scrub her back
And turn her inside out
`Cause I bet she hasn’t had a bath in years
Here’s my own belief about all the dirty girls
That you have to clean the oyster to find the pearl
And like rags that belong to you I belong to myself
So don’t show up around here till your social worker’s helped
Şarkı sözü çevirisi
Çok şanslı olmayan bir sürü kadın gördüm.
Seni bir kamyon tarafından ezilmiş gibi gördüm.
Bazen bunu söylemek hoş değil. sanırım çok sertim.
Ama eğer bahçeme adım atarsan, pantolonuna buckshots koyacağım.
Polisin gelip seni hareket ettirmesini izlediğimde bazen bu karmaşanın altında ne olduğunu merak ediyorum.
Belki de kadın giyim ticaretinde öncü oldun
Ama sahip olduğun tek şey başkalarının merdivenlerini yıkamak için bir paspas işiydi.
Tüm dünyaya kirli küçük bir kız olduğunu söyleyeceğim.
Birisi o kaltağı kulaklarından tutsun.
Ovmak ona aşağı scrub ona geri
Ve onu ters çevir
Çünkü bahse girerim yıllardır banyo yapmamıştır.
İşte tüm kirli kızlar hakkında kendi inancım
Eğer inci bulmak için istiridye temizlemek zorunda
Ve sana ait paçavralar gibi kendime aitim
Sosyal hizmet uzmanınız yardım edene kadar buraya gelmeyin.