Elton John — Emily şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Emily" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The church bells ring out morning glory
When summer bends to the winter’s rage
Emily walks through the cemetery
Passed a dog in an unmarked grave
The old girl hobbles, nylons sagging
Talks to her sisters in the ground
I saw a lie in the mirror this morning
I heard a prophesy all around
And Emily they come and go The shadows and the distant sounds
But Emily don’t be afraid
When the weight of angels weighs you down
Emily prays to a faded hero
In a little frame clutched to her gown
Hears the voice of promise in his memory
Tonight’s the night they let the ladder down
In a cage sits a gold canary
By a wicker chair and a rosewood loom
As a soul ascends abord the evening
Canary sings to an empty room
And Emily they come and go The shadows and the distant sounds
But Emily don’t be afraid
When the weight of angels weighs you down
Şarkı sözü çevirisi
Kilise çanları sabah ihtişamını çalıyor
Yaz kış öfkesine eğildiğinde
Emily mezarlıkta yürür
İşaretsiz bir mezarda bir köpek geçti
Yaşlı kız hobbles, naylon çorap sarkma
Yerdeki kız kardeşleriyle konuşuyor
Bu sabah aynada bir yalan gördüm.
Her yerde bir kehanet duydum
Ve Emily gelip gidiyorlar gölgeler ve uzak sesler
Ama Emily korkma.
Meleklerin ağırlığı seni ağırlaştırdığı zaman
Emily soluk bir kahraman için dua ediyor
Küçük bir çerçeve içinde elbisesini kavradı
Hafızasında sözün sesini duyar
Bu gece merdiveni indirdikleri gece.
Bir kafeste altın bir Kanarya oturur
Bir hasır sandalye ve bir gülağacı tezgah tarafından
Bir ruh akşam abord yükselir gibi
Kanarya boş bir odaya şarkı söylüyor
Ve Emily gelip gidiyorlar gölgeler ve uzak sesler
Ama Emily korkma.
Meleklerin ağırlığı seni ağırlaştırdığı zaman