Elton John — I Meant To Do My Work Today (A Day In The Country) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "I Meant To Do My Work Today (A Day In The Country)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I meant to do my work today
But a brown bird sang in the apple tree
I know that one, too …
And a butterfly flitted accross the field
And all the leaves were calling me And the Buttercups nodded their smiling heads
Greeting the bees who came to call
And I asked the lizard the time of day
As he sunned himself on a moss-grown wall
And the wind went sighing over the land,
Tossing the grasses to and fro,
And a rainbow held out its shining hand
Şarkı sözü çevirisi
Bugün işimi yapmak istedim.
Ama elma ağacında kahverengi bir kuş şarkı söyledi
Onu biliyorum da …
Ve bir kelebek tarlada uçtu
Ve tüm yapraklar beni çağırıyordu ve Düğünçiçekleri gülümseyen başlarını salladı
Aramaya gelen arıları tebrik etmek
Ve kertenkeleye günün saatini sordum
Yosun kaplı bir duvarda güneşlenirken
Ve rüzgar toprak üzerinde iç çekti,
Otları ileri geri savurmak,
Ve bir gökkuşağı parlayan elini uzattı