Elton John — Into The Old Man's Shoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Into The Old Man's Shoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Released as a UK B-side in January, 1971
I’m moving out of Tombstone, yeah with the sun behind my back
I’m tired of people talking of things that I lack
Ever since a week ago, the day he passed away
I’ve been taking too much notice of the things they’ve had to say
And all they say is you ain’t half the man he used to be He had strength and he worked his life to feed his family
So if that’s the way it has to be, I’ll say goodbye to you
I’m not the guy, or so it seems to fill my old man’s shoes
Like I’m a wicked way of life, the kind that should be tamed
They’d like to see me locked in jail and tied up in their chains
Oh it’s hard and I can’t see what they want me to do Lord, Lord
They seem to think I should step into the old man’s shoes
Şarkı sözü çevirisi
Ocak 1971'de İngiltere B-side olarak piyasaya sürüldü
Tombstone'dan taşınıyorum, Evet arkamda güneş var
İnsanların eksik olduğum şeylerden bahsetmesinden bıktım.
Bir hafta önce öldüğü günden beri.
Söylemek zorunda oldukları şeyleri çok fazla fark ettim.
Ve tek söyledikleri, eskiden olduğu adamın yarısı değilsin. gücü vardı ve ailesini beslemek için hayatını çalıştı.
Eğer böyle olması gerekiyorsa, sana veda edeceğim.
Ben o adam değilim, ya da bu yüzden babamın ayakkabılarını dolduruyor gibi görünüyor
Ben kötü bir yaşam tarzım gibi, evcilleştirilmesi gereken türden
Beni hapiste ve zincirlerinde görmek istiyorlar.
Oh, bu çok zor ve ne yapmamı istediklerini göremiyorum Tanrım, Tanrım
Yaşlı adamın yerine geçmem gerektiğini düşünüyorlar.