Elton John — My Quicksand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "My Quicksand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I put my life on hold and took you home
Good sense shot down I placed you on a throne
Where was the wheel that kept me on the road
The force of nature preventing overload
So don’t you know I’ve been dressed to kill
If you got the tools be careful what you build
When the arrow’s in the bull’s-eye every time
It’s hard assuming that the archer’s blind
My quicksand
Let me introduce you
To my final stand
I went to Paris once
I thought I had a plan
I woke up with an accent
I wound up in quicksand
My quicksand
I was full of foreign notions at the start
There was never once
When I was off my guard
For any ghost of every poet in the ground
There’s one like me To buy the guys a round
My quicksand
Let me introduce you
To my final stand
I went to Paris once
I thought I had a plan
I woke up with an accent
I wound up in quicksand
My quicksand
I’m going down
You and me together going down
It’s not what I’d been told about this town
That when you least expect if you can drown
In quicksand
My quicksand
My quicksand
Let me introduce you
To my final stand
I went to Paris once
I thought I had a plan
I woke up with an accent
I wound up in quicksand
My quicksand
My quicksand
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı askıya aldım ve seni eve götürdüm.
Sağduyu vuruldu seni tahtına koydum
Beni yolda tutan tekerlek neredeydi
Aşırı yüklenmeyi önleyen doğanın gücü
Bu yüzden öldürmek için giyindiğimi bilmiyor musun
Eğer araçlara sahipseniz, ne inşa ettiğinize dikkat edin
Ne zaman ok bullseye her zaman
Okçunun kör olduğunu varsaymak zor.
Bataklığım
Sizi tanıştırayım
Son duruşuma
Paris'e bir kez gittim
Bir planım olduğunu sanıyordum.
Bir aksanla uyandım
Döndüm bataklık
Bataklığım
Başlangıçta yabancı fikirlerle doluydum.
Hiçbir zaman ...
Hazırlıksız olduğumda
Yeryüzündeki her şairin hayaleti için
Benim gibi adamlar bir tur almak İçin bir
Bataklığım
Sizi tanıştırayım
Son duruşuma
Paris'e bir kez gittim
Bir planım olduğunu sanıyordum.
Bir aksanla uyandım
Döndüm bataklık
Bataklığım
Ben çıkıyorum.
Sen ve ben birlikte aşağı iniyoruz
Bu kasaba hakkında bana söylenenler bu değildi.
Eğer boğulmak Eğer en az beklediğiniz zaman
Bataklıkta
Bataklığım
Bataklığım
Sizi tanıştırayım
Son duruşuma
Paris'e bir kez gittim
Bir planım olduğunu sanıyordum.
Bir aksanla uyandım
Döndüm bataklık
Bataklığım
Bataklığım