Elton John — Paris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Paris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nobody left in the airport lounge
They cleaned the ashtrays
TV’s just wound down
I’ve got to wait till morning
I’ve got to last the night
I’ve only got one book
To see me through my flight
But when I get to Paris
We’ll paint all our portraits
In brush-strokes of yellow
And christen the canvas
The left bank is crying
For colour to crown it Like the roof of a palace
We’ll drink in the amber
When I get to Paris
You were the best of Montmartre Street life
You signed the tablecloth
Art has its price
It’s so hard to hold on To the ghost of your breed
It takes ambition
To call the colours you need
I’ve got to wait till morning
I’ve got to last the night
I’ve only got one book
To see me through the flight
Şarkı sözü çevirisi
Havaalanı salonunda kimse kalmadı.
Kül tablalarını temizlediler
TV sadece aşağı yara
Sabaha kadar beklemeliyim.
Dün gece var
Sadece bir kitabım var.
Uçuşum boyunca beni görmek için
Ama Paris'e gittiğimde
Bütün portrelerimizi çizeceğiz.
Sarı fırça darbeleri
Ve tuvali vaftiz et
Sol banka ağlıyor
Bir sarayın çatısı gibi taçlandırmak için renk için
Kehribarda içeriz.
Paris'e gittiğimde
Montmartre Sokak hayatının en iyisiydin.
Masa örtüsünü imzaladın.
Sanatın bir fiyatı var
Irkınızın hayaletini tutmak çok zor
Bu hırs gerektirir
İhtiyacınız olan renkleri aramak için
Sabaha kadar beklemeliyim.
Dün gece var
Sadece bir kitabım var.
Uçuş boyunca beni görmek için