Elton John — Part Time Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Part Time Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Part time love is bringing me down
'Cause I just can’t get started with you my love
Did I hear you saying that I’m too hard hearted
Wipe those stars from your eyes
And you’ll get quite a surprise
Because you’ll see everybody’s got a part time love
You’ve been seen running around
There’s not much I don’t hear of and still you try
Telling me all the things I must stay clear of Don’t tell me what to do When you been doing it too
Because you, me and everybody’s got a part time love
Falling, I’m falling can’t get free
Baby if you keep on stalling
Oh how can I make you see
That you, me and everybody needs a part time love
Part time love
I seem to be pulling in the wrong direction
With you my love
Whatever I do you raise the same objection
I’ve got someone at home
But she’s got a love of her own
Because you, me and everybody got a part time love
I’m waiting, I’m waiting all the time
And it’s getting so frustrating
Love well it ain’t no crime
Because you, me and everybody needs a part time love
And oh you, me and everybody’s got a part time love
And oh you, me and everybody needs a part time love
You, me, everybody got a part time love
Şarkı sözü çevirisi
Yarı zamanlı aşk beni aşağı getiriyor
Çünkü seninle başlayamıyorum aşkım.
Çok sert yürekli olduğumu söylediğini duydum.
Bu yıldızları gözlerinden sil
Ve büyük bir sürpriz olacak
Çünkü herkesin yarı zamanlı bir aşkı olduğunu göreceksin.
Etrafta koşarken görülmüşsün.
Duymadığım pek bir şey yok ve hala deniyorsun
Bana uzak durmam gereken her şeyi söylemek, sen de bunu yaparken ne yapacağımı söyleme.
Çünkü sen, ben ve herkesin yarı zamanlı bir aşkı var
Düşüyor, düşüyor rahat ediyorum
Bebeğim eğer oyalanmaya devam edersen
Oh, seni nasıl görebilirim
Sen, ben ve herkesin yarı zamanlı bir aşka ihtiyacı var
Yarı zamanlı aşk
Yanlış yöne çekerek gibiyim
Seninle aşkım
Ne yaparsam yapayım aynı itirazı dile getiriyorsun.
Evde biri var
Ama kendi aşkı var.
Çünkü sen, ben ve herkesin yarı zamanlı bir aşkı var
Bekliyorum, her zaman bekliyorum
Ve bu çok sinir bozucu oluyor
Aşk iyi Bu bir suç değil
Çünkü sen, ben ve herkesin yarı zamanlı bir aşka ihtiyacı var
Ve oh sen, ben ve herkesin yarı zamanlı bir aşkı var
Ve oh, sen, ben ve herkesin yarı zamanlı sevgiye ihtiyacı var
Sen, ben, herkesin yarı zamanlı bir aşkı var