Elton John — Return To Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Return To Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s paradise here where the sun meets the sea
There’s nothing to fear and so much to be But soon I must go, say goodbye to it all
That homeland of mine is beginning to call
Goodbye doesn’t mean this has to be the end
Fading dreams grow cold as ice
And I got a feeling we will meet again
When we return to paradise
The wind in our hair and the sun in our eyes
There’s no need for tears and no time for lies
So reach out your hand and I’ll reach out my heart
Remember me while we are apart
I’m heading homeward
Leaving sunshine and heading for rain
But we’ll return to paradise again
Şarkı sözü çevirisi
Burası güneşin denizle buluştuğu cennet.
Korkacak bir şey yok ve Olmak için çok şey var ama yakında gitmeliyim, hepsine elveda deyin
Anavatanım aramaya başlıyor
Elveda, bunun son olması gerektiği anlamına gelmez
Solma rüyalar buz gibi soğuk büyür
Ve tekrar buluşacağımıza dair bir his var
Cennete döndüğümüzde
Saçlarımızdaki rüzgar ve gözlerimizdeki güneş
Gözyaşlarına ve yalanlara gerek yok
Bu yüzden elini uzat ve kalbimi uzat
Ayrılırken Beni hatırla.
Eve doğru gidiyorum
Güneş ışığını terk etmek ve yağmura gitmek
Ama tekrar cennete döneceğiz.