Elton John — Sacrifice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Sacrifice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a human sign
When things go wrong
When the scent of her lingers
And temptation’s strong
Into the boundary
Of each married man
Sweet deceit comes calling
And negativity lands
Cold cold heart
Hard done by you
Some things look better
Just passing through
And it’s no Sacrifice
Just a simple word
It’s two hearts living
In two separate worlds
But it’s no Sacrifice
No Sacrifice
It’s no Sacrifice at all
Mutual misunderstanding
After the fact
Sensitivity builds a prison
In the final act
We lose direction
No stone unturned
No tears to damn you
When jealousy burns
Cold cold heart
Hard done by you
Some things look better
Just passing through
And it’s no Sacrifice
Just a simple word…
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir insan işareti
İşler ters gittiğinde
Ne zaman onun kokusu oyalanır
Ve günaha güçlü
Sınıra
Her evli adamın
Tatlı aldatma çağırıyor geliyor
Ve olumsuzluk toprakları
Soğuk soğuk kalp
Senin tarafından yapılan zor
Bazı şeyler daha iyi görünüyor
Geçerken
Ve bu bir fedakarlık değil
Sadece basit bir kelime
İki kalp yaşıyor.
İki ayrı dünyada
Ama bu bir fedakarlık değil
Kurban Yok
Bu hiç bir fedakarlık değil
Karşılıklı yanlış anlama
Gerçeğinden sonra
Duyarlılık bir hapishane oluşturur
Son eylemde
Yönünü kaybediyoruz.
Hiçbir taş çevrilmemiş
Seni lanetlemek için gözyaşı yok
Kıskançlık yandığında
Soğuk soğuk kalp
Senin tarafından yapılan zor
Bazı şeyler daha iyi görünüyor
Geçerken
Ve bu bir fedakarlık değil
Sadece basit bir kelime…