Elton John — The Wasteland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "The Wasteland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some days I think it’s all a dream
The things I’ve done, the places that I’ve been
This life of mine seemed surreal at times
Wasted days and nights in someone else’s mind
Could it be I’m not for real?
I’ve slapped my face to check out how I feel
There’s hostages to prove it’s true
Who lives behind the mask was never proved
Come on Robert Johnson
Though we’re worlds apart
You and I know what it’s like
With the devil in our heart
You sold your soul at the crossroads
Kept a little of mine on hand
I’m wading out this muddy water
Been stranded in the Wasteland
Rattling chains all around my bed
Ghosts can laugh but they’re already dead
I’m not dying and I’m far from gone
The blues man spent his candle but his pain lives on
Şarkı sözü çevirisi
Bazen her şeyin bir rüya olduğunu düşünüyorum.
Yaptığım şeyler, gittiğim yerler
Bu hayatım zaman zaman gerçeküstü görünüyordu
Başka birinin zihninde boşa harcanan günler ve geceler
Gerçek olmamam mümkün mü?
Nasıl hissettiğimi görmek için yüzümü tokatladım.
Bir şey kanıtlamak için doğru rehine
Maskenin arkasında kim yaşıyor asla kanıtlanmadı
Hadi Robert Johnson.
Dünyalar ayrı olsa da
Bu neye benziyor biliyor sen ve ben
Kalbimizdeki şeytanla
Kavşakta ruhunu sattın.
Yandan benim biraz tuttu
Bu çamurlu suyu dışarı çıkarıyorum
Çorak arazide mahsur kaldı
Yatağımın her yerinde çıngıraklı zincirler
Hayaletler gülebilir ama çoktan öldüler.
Ölmüyorum ve çok uzaktayım.
Blues adam mumunu harcadı ama acısı devam ediyor