Elton John — Thought U Were the One For Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Thought U Were the One For Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, I gave you all my love
You were the only one that I was thinkin' of
I was in your corner when push came to shove
We gave a new meaning to this thing called love
Friends all said you wasn’t right for me
I just told them to let me be
I was blind but now I can see
I thought you were the one for me
I thought you were the one for me, I thought you were the one for me
I thought you were the one for me, I thought you were the one
It was love at first sight in a downtown disco
As we danced to the moderate tempo
You said hi, I said hello sister
I pulled your hand to my mouth and I kissed ya
We got on the floor, we were electric-slidin'
I was lookin' through the light at you but you kept hidin'
Light was dim and I was open to have ya
I tripped to the line on purpose and I grabbed ya
One thing led to another like clockwork
Six months in love and then I got jerked
'Cause then you started acting suspicious
Comin' home late at night and I wished these
Thoughts of you were for real much earlier
You had my man callin' your house to nerve ya
I thought you and me could be but you can plainly see you’re not the one for me
I thought you were the one for me, I thought you were the one for me
I thought you were the one for me, I thought you were the one
Ooh girl, you know I love you
Very much, I cannot deny (I can’t deny)
But the way you’ve been treatin' me
You know it just wasn’t right, just wasn’t right
And you can’t have another try
I’m not trying to play hardball, baby
But I gotta stand my ground (Gotta stand my ground)
'Cause ain’t no way, no girl of mine
Will run around town, run around town
With every guy in sight
I just can’t live my life without??? yeah
I’m not perfect and I’ve made some mistakes
When I thought that you were the one, I
Thought you were the one for me, yeah
I thought you were the one for me, I thought you were the one for me
I thought you were the one for me, I thought you were the one for me, yeah
I thought you were the one for me, I thought you were the one for me
I thought you were the one for me, I thought you were the one
Girl, I gave you everything you needed and more
I rubbed your feet when you came home tired and sore
I gave you everything that a man can give
A bank account, a big car, and a place to live
You’re treating me like a wet food stamp, baby
No more steak, now it’s rice and gravy
My name is not Monopoly, girl, you can’t play me
You might be the one but ya ain’t the one for me
I thought you were the one for me, I thought you were the one for me
I thought you were the one for me, I thought you were the one
Bringin' love is not easy
And it brings me so much pain (So much pain)
You’re tryin' to play me for a fool
But baby, sucker ain’t my name
Girl, I gave you all my love
You were the only one that I was thinkin' of
I was in your corner when push came to shove
We gave a new meaning to this thing called love
Friends all said you wasn’t right for me
I just told them to let me be
I was blind but now I can see
I thought you were the one for me
I thought you were the one for me, I thought you were the one for me
I thought you were the one for me, I thought you were the one for me, yeah
I thought you were the one for me, I thought you were the one for me
I thought you were the one for me, I thought you were the one
I thought you were the one for me, I thought you were the one for me
I thought you were the one for me, I thought you were the one for me, yeah…
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, sana tüm sevgimi verdim.
Düşünüyorum o sadece bir ettin
İtmek için geldiğinde senin köşendeydim.
Aşk denen şeye yeni bir anlam verdik.
Arkadaşlar bana uygun olmadığını söyledi.
Onlara beni yalnız bırakmalarını söyledim.
Kördüm ama artık görüyorum
Benim için doğru kişi olduğunu sanıyordum.
Benim için tek olduğunu düşündüm, benim için tek olduğunu düşündüm
Benim için tek olduğunu sanıyordum.
Şehir merkezinde bir diskoda ilk görüşte aşktı
Biz ılımlı tempoda dans gibi
Sen Merhaba dedin, ben de Merhaba dedim kardeşim.
Elini ağzıma çektim ve seni öptüm.
Yere yattık, elektrikle kayıyorduk.
Işıktan sana bakıyordum ama sen saklanmaya devam ettin.
Işık loştu ve sana sahip olmak için açıktım
Hatlara bilerek takıldım ve seni yakaladım.
Bir şey clockwork gibi başka bir yol açtı
Altı ay aşık oldum ve sonra mastürbasyon yaptım
Çünkü sonra şüpheli davranmaya başladın.
Gece geç saatlerde eve geliyorum ve bunu diledim.
Senin hakkındaki düşünceler çok daha önce gerçekti
Adamımı evine çağırttın.
Sen ve ben olabilir sanıyordum ama sen açıkça benim için biri olmadığını görebilirsiniz
Benim için tek olduğunu düşündüm, benim için tek olduğunu düşündüm
Benim için tek olduğunu sanıyordum.
Ooh kızım, seni sevdiğimi biliyorsun
Çok fazla, inkar edemem (inkar edemem)
Ama bana nasıl davrandığını
Bunun doğru olmadığını biliyorsun, sadece doğru değildi
Ve bir daha deneyemezsin.
Sert oynamaya çalışmıyorum, bebeğim.
Ama yerime dayanmalıyım (yerime dayanmalıyım)
Çünkü hiçbir şekilde, benim hiçbir kızım
Şehir etrafında koşacak, şehir etrafında koşacak
Görünürde her adam ile
Hayatımı onsuz yaşayamaz mıyım??? evet
Ben mükemmel değilim ve bazı hatalar yaptım
Senin tek olduğunu düşündüğümde, ben
Belki benim için sendin, Evet
Benim için tek olduğunu düşündüm, benim için tek olduğunu düşündüm
Benim için tek olduğunu düşündüm, benim için tek olduğunu düşündüm, Evet
Benim için tek olduğunu düşündüm, benim için tek olduğunu düşündüm
Benim için tek olduğunu sanıyordum.
Kızım, sana ihtiyacın olan her şeyi ve daha fazlasını verdim
Eve yorgun ve ağrıyan geldiğinde ayaklarını ovuşturdu
Sen bir erkeğin verebileceği her şeyi verdim
Bir banka hesabı, büyük bir araba ve yaşamak için bir yer
Bana ıslak bir gıda damgası gibi davranıyorsun, bebeğim.
Artık biftek yok, şimdi pirinç ve Sos
Benim adım Monopoly değil, kızım, benimle oynayamazsın
Belki ama ya bana göre biri değil
Benim için tek olduğunu düşündüm, benim için tek olduğunu düşündüm
Benim için tek olduğunu sanıyordum.
Aşk getirmek o kadar kolay değil
Ve bana çok fazla acı getiriyor (çok fazla acı)
Bir aptal için bana oyun oynamaya çalışıyorsun'
Ama bebeğim, enayi benim adım değil
Kızım, sana tüm sevgimi verdim.
Düşünüyorum o sadece bir ettin
İtmek için geldiğinde senin köşendeydim.
Aşk denen şeye yeni bir anlam verdik.
Arkadaşlar bana uygun olmadığını söyledi.
Onlara beni yalnız bırakmalarını söyledim.
Kördüm ama artık görüyorum
Benim için doğru kişi olduğunu sanıyordum.
Benim için tek olduğunu düşündüm, benim için tek olduğunu düşündüm
Benim için tek olduğunu düşündüm, benim için tek olduğunu düşündüm, Evet
Benim için tek olduğunu düşündüm, benim için tek olduğunu düşündüm
Benim için tek olduğunu sanıyordum.
Benim için tek olduğunu düşündüm, benim için tek olduğunu düşündüm
Benim için tek olduğunu düşündüm, benim için tek olduğunu düşündüm, Evet…