Elton John — Thunder In The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Thunder In The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t no loving tonight
My woman says she ain’t my woman
I sure put up a fight
To keep it right
I used a whole lot of pride to get her
I used a whole pack of lies and begged her
She just threw me the key
and said she’s free
Thunder in the night
Thunder in the night again
Thunder in the night again
Thunder in the night
Thunder in the night again
Thunder in the night again
Frightening lightning hit me again
It’s burning much deeper this time
I got them storm clouds hanging right over my head
And it’s gonna rain harder this time
Thunder, thunder
Thunder, thunder
Out here searching the streets
I gotta find my woman and tell her
I never wanted to cheat
But she cheated me I never knew just how much I loved her
I never knew till I went and lost her
Now it’s all too late
She’s gone away
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece aşk yok
Kadınım kadınım olmadığını söylüyor.
Emin mücadele ettim
Doğru tutmak için
Onu elde etmek için çok fazla gurur kullandım.
Bir sürü yalan söyledim ve ona yalvardım.
Bana anahtarı attı.
ve özgür olduğunu söyledi
Gece Gök gürültüsü
Yine gece Gök gürültüsü
Yine gece Gök gürültüsü
Gece Gök gürültüsü
Yine gece Gök gürültüsü
Yine gece Gök gürültüsü
Korkutucu Yıldırım yine bana çarptı
Bu sefer çok daha derin yanıyor
Başımın üstünde fırtına bulutları var.
Ve bu sefer daha da yağmur yağacak
Gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Burada sokaklarda arama
Kadınımı bulup ona söylemeliyim.
Asla hile yapmak istemedim
Ama beni aldattı. onu ne kadar sevdiğimi hiç bilmiyordum.
Gittiğim kadar hiç bilemedim ve kaybettim onu
Şimdi artık çok geç
O gitti