Eluveitie — Tegernakô şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eluveitie adlı sanatçının "Tegernakô" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A folk of cheeriness and strength
content with the life they lived
So-called barbarians yet with eyes cleered
for what they truly need and what damn not
free and plain
Barbarians, farmers and savages
counted as ignorant and uncivil
But told to bow before the emperors throne
they were at least not venal
True and plain freedom — of this natures clan
True and plain pride — of this celtic clan
True and plain dignity — Tegernako!
Not for riches, not for sway
not for economic benefits
met they the emperors requirements
for freedom can’t be bought
Şarkı sözü çevirisi
Neşe ve güç bir halk
yaşadıkları hayattan memnunlar
Henüz gözleri cleered ile sözde barbarlar
gerçekten ihtiyaç duydukları şey için ve lanet olsun
özgür ve sade
Barbarlar, çiftçiler ve vahşiler
cahil ve medeni olmayan olarak kabul edildi
Ama imparatorların tahtına boyun eğmesi söylendi
en azından venal değillerdi
Gerçek ve sade özgürlük - bu doğa klanının
Bu Kelt klanının gerçek ve basit gururu
Gerçek ve sade haysiyet-Tegernako!
Zenginlik için değil, sallanma için değil
ekonomik faydalar için değil
imparatorların gereksinimlerini karşıladılar
özgürlük için satın alınamaz