Elvaron — Battlefield şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvaron adlı sanatçının "Battlefield" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My sons, the battle is near
My power will rise
Through the shadows, through the ground
Through the mountains and through the sky
Armies of the world, stand and fight
My sword will shine and spirits will arise
It’s the time for you and I to pay the price of life
We make them burn a while
We kill them all and take all the control of this world
Where we used to live before
Now it’s time to kill
The promises you give
My mind won’t rest
If I don’t fight 'til death
As I’m walking in the dead of night
Screams for mercy of my enemies
For their life to end with no pain and fear
We lied…
We make them burn a while
We take the virgins and we kill the child
As they try to run for their lifes
Now it’s time to kill
The promises you give
My mind won’t rest
If I don’t fight 'til death
Master we fight
And we won
For the glory of Satan
Let us rise
Let us be your guide in life
Şarkı sözü çevirisi
Oğullarım, savaş yaklaşıyor.
Gücüm yükselecek
Gölgelerin arasından, yerin içinden
Dağlardan ve gökyüzünden
Dünyanın Orduları, ayağa kalk ve savaş
Kılıcım parlayacak ve ruhlar ortaya çıkacak
Hayatın bedelini ödemenin zamanı geldi.
Bir süre yanmalarını sağlarız.
Hepsini öldürüyoruz ve bu dünyanın kontrolünü ele geçiriyoruz
Daha önce yaşadığımız yer
Şimdi öldürme zamanı
Verdiğin sözler
Aklım dinlenmeyecek.
Ölene kadar savaşmazsam
Gecenin köründe yürürken
Düşmanlarımın merhameti için çığlık atıyor
Hayatlarının acı ve korku olmadan sona ermesi için
Yalan söyledik …
Bir süre yanmalarını sağlarız.
Bakireleri alıp çocuğu öldüreceğiz.
Hayatları için koşmaya çalıştıkları gibi
Şimdi öldürme zamanı
Verdiğin sözler
Aklım dinlenmeyecek.
Ölene kadar savaşmazsam
Usta savaşıyoruz
Ve biz kazandık
Şeytanın yüceliği için
Rise edelim
Hayatta rehberiniz olalım