Elvaron — Ghouls of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvaron adlı sanatçının "Ghouls of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In ancient times, timeworn and dried,
The sand in a prison cell,
Carried away by the wind, for thousand years of reign.
In times to come, he’ll bring us despair and the storm.
Listen to my prayers, casting out my fears,
Time changes from days to weeks,
And from weeks to years, I feel the rage it wreaks.
What will I become?
And where do I belong?
I don’t fear what’s perfect clear,
The ghouls of time are walking on me.
I behold a perfect gold,
The ghouls of time have taken their toll.
All these stories of long ago,
In olden days beloved by all.
These fairytales are forgotten,
We’ve closed the book and put an end.
And creatures rise from the dead,
Once again the time has fled.
What will I become?
And where do I belong?
I don’t fear what’s perfect clear,
The ghouls of time are walking on me.
I behold a perfect gold,
The ghouls of time have taken their toll.
They’re getting closer day by day,
I hear them come I hear them come,
The ghouls of time.
What will I become?
And where do I belong?
I don’t fear what’s perfect clear,
The ghouls of time are walking on me.
I behold a perfect gold,
The ghouls of time have taken their toll.
In times to come, he’ll bring us despair and the storm.
Listen to my prayers, casting out my fears,
Time changes from days to weeks,
And from weeks to years, I feel the rage it wreaks.
Şarkı sözü çevirisi
Antik çağda, zaman yıpranmış ve kurutulmuş,
Bir hapishane hücresinde kum,
Bin yıllık saltanat için rüzgarla taşındı.
Gelecek zamanlarda, bize umutsuzluk ve fırtına getirecek.
Dualarımı dinle, korkularımı çöpe at,
Zaman günlerden haftaya değişir,
Ve haftalar ve yıllar arasında, onun öfkesini hissediyorum.
Ben ne olacağım?
Ve ben nereye aitim?
Mükemmel olandan korkmuyorum.,
Zamanın hortlakları üzerimde yürüyor.
Mükemmel bir Altın görüyorum,
Zamanın ghouls kendi told almış.
Uzun zaman önce tüm bu hikayeler,
Eski günlerde herkes tarafından sevildi.
Bu masallar unutulur,
Kitabı kapattık ve bir son verdik.
Ve yaratıklar ölümden dirilir,
Bir kez daha zaman kaçtı.
Ben ne olacağım?
Ve ben nereye aitim?
Mükemmel olandan korkmuyorum.,
Zamanın hortlakları üzerimde yürüyor.
Mükemmel bir Altın görüyorum,
Zamanın ghouls kendi told almış.
Her geçen gün daha da yaklaşıyorlar.,
Geldiklerini duyuyorum geldiklerini duyuyorum,
Zamanın hortlakları.
Ben ne olacağım?
Ve ben nereye aitim?
Mükemmel olandan korkmuyorum.,
Zamanın hortlakları üzerimde yürüyor.
Mükemmel bir Altın görüyorum,
Zamanın ghouls kendi told almış.
Gelecek zamanlarda, bize umutsuzluk ve fırtına getirecek.
Dualarımı dinle, korkularımı çöpe at,
Zaman günlerden haftaya değişir,
Ve haftalar ve yıllar arasında, onun öfkesini hissediyorum.