Elvenking — This Nightmare Will Never End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvenking adlı sanatçının "This Nightmare Will Never End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel like I don’t wanna face myself and run away in silence
All the memories, sentences that I just didn’t wanna say, oh yesterday
Walking in silence, I could face my fears
And try not to forget where I belong, where do I come from
I was flying like a raven bringing sadness to you all
Then my heart broke into pieces, that’s when I started to fall
I have walked on the path of solitary victim in silence
I spoke the tongue of the dumb and no one listened to me Walking in silence I just didn’t listen
I didn’t want to know where I belonged, what the hell I did to myself
I was flying like a raven bringing sadness to you all
Then my heart broke into pieces, that’s when I started to fall
Now I close my eyes for all the shame I feel inside
I know I hate myself for all the things I’ve said and all the things I’ve done
And every time I think about it now I would kill myself
But now I wanna face this
You come to reach the darkest level and you don’t know what it means
Then realize you lived a nightmare when you thought it was a dream
You can say that you’re so sorry
For all the mess that you have been through
But only when you’ll free yourself you’ll get to have the best for you
I was flying like a raven bringing sadness to you all
Then my heart broke into pieces, that’s when I started to fall
Now I close my eyes for all the shame I feel inside
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kendimle yüzleşmek ve sessizce kaçmak istemediğimi hissediyorum
Tüm anılar, sadece söylemek istemediğim cümleler, oh dün
Sessizce yürürken, korkularımla yüzleşebilirim
Ve nereye ait olduğumu, nereden geldiğimi unutmamaya çalış
Hepinize üzüntü getiren bir kuzgun gibi uçuyordum.
Sonra kalbim paramparça oldu, o zaman düşmeye başladım
Yalnız kurban yolunda sessizce yürüdüm.
Benim için sessizlik içinde Yürürken dinledim dilsizin Dili ve kimsenin konuştum ama dinlemedim
Nereye ait olduğumu, kendime ne yaptığımı bilmek istemedim.
Hepinize üzüntü getiren bir kuzgun gibi uçuyordum.
Sonra kalbim paramparça oldu, o zaman düşmeye başladım
Şimdi içimdeki utanç yüzünden gözlerimi kapatıyorum.
Söylediğim ve yaptığım her şey için kendimden nefret ettiğimi biliyorum.
Ve şimdi her düşündüğümde kendimi öldürürüm.
Ama şimdi bununla yüzleşmek istiyorum.
En karanlık seviyeye ulaşıyorsun ve bunun ne anlama geldiğini bilmiyorsun
O zaman bir rüya olduğunu düşündüğünüzde bir kabus yaşadığınızı fark edin
Çok üzgün olduğunu söyleyebilirsin.
Yaşadığın tüm karmaşa için
Ama sadece kendini özgür bıraktığında, senin için en iyisini alacaksın
Hepinize üzüntü getiren bir kuzgun gibi uçuyordum.
Sonra kalbim paramparça oldu, o zaman düşmeye başladım
Şimdi içimdeki utanç yüzünden gözlerimi kapatıyorum.