Elvis Costello & The Attractions — The Loved Ones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello & The Attractions adlı sanatçının "The Loved Ones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t get smart or sarcastic
He snaps back just like elastic
Spare us the theatrics and the verbal gymnastics
We break wise guys just like matchsticks
What would the loved ones say
Your pride and joy is all blown up What would the loved ones say
The bride and boy are barely grown up You’re not my particular poison
I’ve got nothing against you myself
You could have been a danger to the boys and girls
Now you’re a danger to yourself
Oh what would the loved ones say
What would the loved ones say
Oh what would the loved ones say
What would the loved ones say
The ugly little scenes run round your bed
The ugly little dreams you get the needle and no thread
They stitched you up this time
They say you’ll do They bitch about your pretty face turning ugly on you
The butcher the baker and the bassline maker
Say you can leave her I can take her
You live your whole life like a minute or two later
One day its going to end sooner than greater
What would the loved ones say
He’ll be remembered young and pretty
What would the loved ones say
Now he’s a hit in every city
Now there’s a name well never forget
There’s one born every minute
Dont pin a medal on me yet
They might be waiting for you
PPS I love you
Şarkı sözü çevirisi
Akıllı veya alaycı olma
O sadece elastik gibi geri enstantane
Tiyatro ve sözel jimnastiği bize bırak
Biz sadece matchsticks gibi bilge adamlar kırmak
Sevdikleriniz ne derdi
Gururunuz ve neşeniz havaya uçtu sevdikleriniz ne derdi
Gelin ve çocuk daha yeni büyüdü. sen benim özel zehirim değilsin.
Sana karşı hiçbir şeyim yok kendime
Erkekler ve kızlar için bir tehlike olabilir
Şimdi kendin için bir tehlikesin.
Oh, sevdikleriniz ne derdi
Sevdikleriniz ne derdi
Oh, sevdikleriniz ne derdi
Sevdikleriniz ne derdi
Çirkin küçük sahneler yatağınızın etrafında koşuyor
Çirkin küçük rüyalar iğneyi ve ipliği almıyorsun
Bu sefer uydurdular
Güzel yüzünün çirkinleştiğini söylüyorlar.
Kasap fırıncı ve bassline yapımcısı
Onu bırakabileceğini söyle.
Tüm hayatını bir iki dakika sonra yaşarsın.
Bir gün daha erken sona erecek
Sevdikleriniz ne derdi
Genç ve güzel hatırlanacak.
Sevdikleriniz ne derdi
Şimdi her şehirde bir hit
Şimdi bir isim var asla unutma
Bir keko
Henüz bana madalya takmasana.
Seni bekliyor olabilirler.
PPS seni seviyorum