Elvis Costello — 15 Petals şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello adlı sanatçının "15 Petals" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
15 Petals
One for every year I spent with you
Jewels and precious metals will never do I love you twisted
And I love you straight
I’d write it down but I can’t concentrate
Words won’t me obey they do as they please
And all I am left with is these…
15 Petals
One for every year I spent with you
Jewels and precious metals will never do The thorn is blunted
And The perfume will fade
I stand where sun is set
I crave the shade
Down in the tavern with Mary and Joe
Palms reached for alms as they throw
15 Petals…
One for every hour that we’re apart
Tears and useless battles
I’ll never start
Mussolini highway
There’s a frankincense tree
I picked some up there to carry with me You take me to places where I never go I love you more than you know
15 Petals
Scattered in the path where you will tread
15 Petals
Of vivid red
One wine-bar vamp with the polythene face
Ein Panzer Kommander with no hair in place
The crooked battallions drilled holes in the square
Şarkı sözü çevirisi
15 yaprakları
Seninle geçirdiğim her yıl için bir tane.
Mücevherler ve değerli metaller asla yapmayacak seni seviyorum bükülmüş
Ve direk seni seviyorum
Not alırdım ama konsantre olamıyorum.
Kelimeler bana itaat etmeyecek, istedikleri gibi yapıyorlar.
Ve elimde kalan tüm bu var …
15 yaprakları
Seninle geçirdiğim her yıl için bir tane.
Mücevherler ve değerli metaller asla donuk bir diken yapmaz
Ve parfüm kaybolacak
Güneşin battığı yerde duruyorum.
Gölge için can atıyorum.
Mary ve Joe ile tavernada
Avuç içi sadaka için uzandı
15 yaprakları…
Ayrı olduğumuz her saat için bir tane
Gözyaşları ve işe yaramaz savaşlar
Asla başlayacağım
Mussolini karayolu
Bir tütsü ağacı var.
Beni hiç gitmediğim yerlere Götürüyorsun. seni bildiğinden daha çok seviyorum.
15 yaprakları
Eğer adım olacak yolda dağınık
15 yaprakları
Canlı kırmızı
Polietilen yüz ile bir şarap bar vamp
Ein Panzer Kommander ile hiçbir saç içinde yer
Çarpık battallions meydanda delikler açtı