Elvis Costello — If I Could BELIEVE şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello adlı sanatçının "If I Could BELIEVE" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could believe two and two is five
Two wrongs make a right
Well then, man alive
Lost in my insolence and sneers
That might sound like prayers
If I could believe
If I could believe
You were from heaven sent
Then just losing you
Would be my punishment
But in the hour of disgrace
I might see his face
If I could believe
If I could believe
Then I know I might
Sleep all through the night
But how many times must I wake in fright
Nagging doubts still tugging on my sleeve
If I could believe two and two is five
Two wrongs make a right
Well then, man alive
Lost in my insolence and sneers
That might sound like prayers
If I could believe
If I could believe
Şarkı sözü çevirisi
Eğer iki ve iki beş olduğuna inanabilirsem
İki yanlış bir doğru yapmak
Peki o zaman, canlı adam
Küstahlığımda kayboldum ve alay ediyorum
Bu dualar gibi gelebilir
Eğer inanabilseydim
Eğer inanabilseydim
Gökten olduğunuzu gönderdi
O zaman sadece seni kaybediyorum.
Bu benim cezam olurdu
Ama utanç saatinde
Yüzünü görebilir miyim
Eğer inanabilseydim
Eğer inanabilseydim
Sonra diye biliyorum
Bütün gece uyu
Ama kaç kez korkuyla uyanmalıyım
Dırdır eden şüpheler hala kolumu gerizekalı
Eğer iki ve iki beş olduğuna inanabilirsem
İki yanlış bir doğru yapmak
Peki o zaman, canlı adam
Küstahlığımda kayboldum ve alay ediyorum
Bu dualar gibi gelebilir
Eğer inanabilseydim
Eğer inanabilseydim