Elvis Costello — Leave My Kitten Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello adlı sanatçının "Leave My Kitten Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You better leave my kitten all alone
You better leave my kitten all alone
Well I tell you big bad bulldog
Well, you better leave her alone
Don’t you know
My kitten isn’t dead
Don’t you know
My kitten isn’t dead
So get your hands off of her
Cause I’m her lovin' man
Well mister dog
I’m gonna hit you
On the top of your head
That girl’s gonna miss you
And you’re gonna wish that you were dead
You better leave my kitten all alone
I love my little kitten
Well, like you hounddogs love your bone
Well mister dog
I’m gonna hit you
On the top of your head
That girl’s gonna miss you
And you’re gonna wish that you were dead
You better leave my kitten all alone
I tell you big bad bulldog
Well, you better leave her
I tell you big bad bulldog
Well, you better leave her
I tell you big bad bulldog
Well, you better leave her alone
You better leave
You better leave
You better leave
My kitten all alone
Şarkı sözü çevirisi
Daha iyi yapayalnız benim kedi yavrusu bırakın
Daha iyi yapayalnız benim kedi yavrusu bırakın
Sana büyük kötü bulldog diyorum.
Peki, daha iyi onu rahat bırak
Bilmediğin
Kediciğim ölmedi.
Bilmediğin
Kediciğim ölmedi.
O yüzden ellerini ondan Çek.
Neden seviyorum onu adamım
Peki Bay köpek
Sana vuracağım
Kafanın üstünde
O kız seni özleyecek.
Ve senin öldüğünü dileyeceksin
Daha iyi yapayalnız benim kedi yavrusu bırakın
Küçük kedimi seviyorum
Evet, kemik gibi bir aşk hounddogs sana
Peki Bay köpek
Sana vuracağım
Kafanın üstünde
O kız seni özleyecek.
Ve senin öldüğünü dileyeceksin
Daha iyi yapayalnız benim kedi yavrusu bırakın
Sana söylüyorum büyük kötü bulldog
Onu bıraksan iyi olur.
Sana söylüyorum büyük kötü bulldog
Onu bıraksan iyi olur.
Sana söylüyorum büyük kötü bulldog
Peki, daha iyi onu rahat bırak
Gitsen iyi olur
Gitsen iyi olur
Gitsen iyi olur
Benim yavru kedi yapayalnız