Elvis Costello — You Turned To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello adlı sanatçının "You Turned To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You turned to me And all at once
I knew I was betrayed
My eyes met yours just down the darkened path
Where both of us had strayed
Nothing good can come out of this
I know it may not be But just then you turned to me And I thought for a moment
Like the fool that I’ve become
I might be the one
To turn these lights back on Just as I began to say
It’s never worth the price you pay
I was going there anyway
You turned to me And all at once
I knew that you had seen
How I was lost in something quite like love
When all I did was dream
Now as evening becomes the dawn
I wonder where you’ll be And just why you turned to me
Şarkı sözü çevirisi
Bana döndü Ve tek seferde
İhanete uğradığımı biliyordum.
Gözlerim seninkiyle tanıştı. karanlık yolda.
İkimizin de başıboş kaldığı yer.
Bundan iyi bir şey çıkamaz
Öyle olmadığını biliyorum ama tam o anda bana döndün ve bir an düşündüm.
Aptal gibi oldum
Ben olabileceğini
Bu ışıkları tekrar açmak için tam da söylemeye başladığım gibi
Asla ödediğin bedeli ödemezsin.
Zaten oraya gidiyordum.
Bana döndü Ve tek seferde
Senin gördüğünü biliyordum.
Aşk gibi bir şeyde nasıl kayboldum
Tek yaptığım hayal kurmaktı.
Şimdi akşam şafağa dönüşüyor
Nerede olacağını ve neden bana döndüğünü merak ediyorum.