Elvis Martinez — Tu Sabes Bien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Martinez adlı sanatçının "Tu Sabes Bien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu sabes bien que sinti no funcionare
Seria intentar volar sin alas
Tu sabes bien, sinti el invierno sera muy cruel
Ya no habra hogeras en mi playa (oh no)
Y todo el tiempo que pasamos juntos
No lo olvidare sera una mancha en el agua
Y cada noche que te ame lo juro
La recordare junto a la luna en mi cama
Coro:
¡Aya ayai que sera de ti, aya ayai que va hacer de mi
Si tu te alejas y yo me quedo muy solito aqui!
¡Aya ayai que sera de ti, aya ayai que va hacer de mi
Si tu te alejas y yo me quedo llorando aqui por ti
Tu sabes bien que si me quitas de enmedio hoy
Voy a llorar un mar de lagrimas (oh si)
Tu sabes bien no estan facil decir adios
Y luego continuar en calma (oh no)
Y cuando lejos muy lejos estes
Te recordare con tristeza en la mirada
Y cuando el deseo entre en mi piel
Imaginare mi mano bajo tu falda
Coro:
¡Aya ayai que sera de ti, aya ayai que va hacer de mi
Si tu te marchas y yo me quedo llorando aqui por ti.
Por que sera que el amor, el amor es como una ola
Cuando viene te besa, y te abraza y con faclidad te abandona?
Por que sera mi amor, hay que va hacer de mi
Si tu te alejas y yo me quedo llorando aqui por ti?
Ahi amor amor ahi amor amor ahi amor amor que va hacer de mi
Ahi amor amor…
Şarkı sözü çevirisi
Sinti'nin işe yaramayacağını biliyorsun.
Kanatsız uçmaya çalışıyor olurdu
Biliyor musun, kışın çok acımasız olacağını hissettim.
Plajımda daha fazla şenlik ateşi olmayacak (oh hayır)
Ve birlikte geçirdiğimiz tüm zaman
Suda bir leke olacağını unutmayacağım.
Ve her gece seni seviyorum yemin ederim
Onu Ay'ın yanında yatağımda hatırlayacağım.
Koro:
Aya ayai senden olacak, aya ayai benden olacak
Eğer çekip gidersen ve burada çok yalnız kalırsam!
Aya ayai senden olacak, aya ayai benden olacak
Eğer çekip gidersen ve burada durup senin için ağlarsam
Eğer beni bugün yoldan çıkarırsan
Gözyaşları Denizi ağlayacağım (oh evet)
Veda etmek kolay değildir.
Ve sonra sakince devam et (oh hayır)
Ve ne zaman çok uzaktasın
Seni gözlerimde hüzünle hatırlayacağım.
Ve arzu cildime girdiğinde
Elimi eteğinin altında hayal edeceğim.
Koro:
Aya ayai senden olacak, aya ayai benden olacak
Eğer sen gidersen ve ben burada kalıp senin için ağlarsam.
Çünkü bu aşk olacak, aşk bir dalga gibi
Geldiğinde seni öpüyor, sarılıyor ve kolayca terk ediyor mu?
Çünkü bu benim aşkım olacak, orada beni yapacak
Ya sen çekip gidersen ve ben burada oturup senin için ağlarsam?
Aşk bu aşk olacak bu aşk aşk bu aşk beni
Ahi aşk aşk…