Elvis Presley — Frankie And Johnny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Presley adlı sanatçının "Frankie And Johnny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Frankie and me we were lovers
Oh lordy how we could love
Swore we’d be true to each other
Just as true as stars above
I was her man, she caught me doing her wrong
My luck in poker was fading
When a new gal caught my eye
I gambled, I tried to change my luck
With a chick named Nellie Bly
I was Frankie’s man but I was doing her wrong
Yeah! Frankie came looking to find me Yes, she wasn’t looking for fun
For in her sweet loving hand
She was totin' a 44 gun
To shoot her man if he was doin' her wrong
Well Frankie walked into the bar room
And right there in front of her eyes
There was her loving Johnny
Making love to that Nellie Bly
I was her man, she caught me doing her wrong
Frankie, I beg, please don’t shoot me Well they’ll put you away in a cell
You know they’ll put you where the cold wind blows
From the hottest corner in hell
I’m your man, I know I done you wrong
Easy on the roll, real easy
Easy on the roll, real slow
Roll me over real gently
'Cause my wound hurts me so Well I was her man
Well I done her wrong
Well Frankie told Johnny
Well this is the end of my song
I was her man, well I done her wrong
Well, hey, hey, hey, hey, hey
Done her wrong
Şarkı sözü çevirisi
Frankie ve ben sevgiliydik.
Oh lordy nasıl sevebiliriz
Yemin birbirimize sadık olacağız
Yukarıdaki yıldızlar kadar doğru
Ben onun erkeğiydim, beni yanlış yaparken yakaladı
Pokerde şansım azalıyordu.
Yeni bir kız gözüme çarptığında
Kumar oynadım, şansımı değiştirmeye çalıştım.
Nellie Bly adında bir hatunla
Frankie'nin adamıydım ama ona yanlış yapıyordum.
Evet! Frankie beni bulmaya geldi, Evet, eğlence aramıyordu.
Tatlı sevgi dolu elinde
44'lük bir silahı vardı.
Eğer onu yanlış yapıyorsa, erkeğini vurmak için
Frankie bar odasına girdi.
Ve tam orada gözlerinin önünde
Sevgi dolu Johnny vardı
Yapma aşk için o Nellie Bly
Ben onun erkeğiydim, beni yanlış yaparken yakaladı
Frankie, yalvarırım, lütfen beni vurma. seni bir hücreye tıkacaklar.
Seni soğuk rüzgarın eseceği yere koyacaklarını biliyorsun.
Cehennemin en sıcak köşesinden
Ben senin erkeğinim, sana yanlış yaptığımı biliyorum.
Yavaş ol, çok yavaş.
Rulo üzerinde kolay, gerçek yavaş
Beni yavaşça yuvarla
'Yaram acıyor bana neden bu kadar İyi adam bendim
Evet onu yanlış yaptım
Frankie johnny'ye söyledi.
Bu benim şarkımın sonu.
Ben onun erkeğiydim, ama ona yanlış yaptım
Eh, hey, hey, hey, hey, hey
Ona yanlış yaptı