Elvis Presley — His Latest Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Presley adlı sanatçının "His Latest Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A very old friend came by today,
cause he was telling everyone in town
of the love that he just found,
and Marie is the name of his latest flame.
he talked and talked, and i heard him say,
that she had the longest blackest hair,
the prettiest green eyes anywhere,
and Marie is the name of his latest flame.
Though i smiled the tears inside were a-burning
i wished him luck and then i said goodbye.
He was gone but his words kept returning
what else as there for me to do but cry,
would you believe that yesterday,
this girl was in my arms and sworn to me,
she’d be mine eternally,
and Marie is the name of his latest flame.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün çok eski bir arkadaş geldi.,
çünkü kasabadaki herkese anlatıyordu.
az önce bulduğu sevgiden,
ve Marie son alevinin adı.
o konuştu ve konuştu, ve ben onun dediğini duydum,
en uzun siyah saçları vardı.,
her yerde en güzel yeşil gözler,
ve Marie son alevinin adı.
Gülümsememe rağmen içerideki gözyaşları yanıyordu.
ona şans diledim ve sonra veda ettim.
O gitmişti ama sözleri geri dönmeye devam etti
ağlamaktan başka ne yapabilirim,
dün buna inanır mısın,
bu kız kollarımdaydı ve bana yemin etti,
o sonsuza kadar benim olacak,
ve Marie son alevinin adı.