Elvis Presley — I, John şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Presley adlı sanatçının "I, John" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh well, I, John, he saw might numbers
A way up in the middle of the air
I, John he saw might numbers
Way in the middle of the air
Got to mighty move, John, you saw mighty numbers
Way up in the middle of the air
Well there were three gates in the east
And there were three gates in the west
Three gates in the north
Three gates in the south
And that makes twelve gates to the city all square wide
John, you saw might numbers way up in the middle of the air
Well John declared that he saw a man
He held twelve bright stars in his right hand
Well his eyes flashed fire like the burning sun
Old John got scared and he wanted to run
Well he wanted to run but his feet wouldn’t go Cause he felt the gospel cutting like a two-edged sword
And he heard a voice that said John, you take a look
And read what you see and then you write it in a book
And he saw twelve angels in the east
And there were twelve angels in the west
Twelve angels in the north,
Twelve angels in the south
That’s a total of forty-eight angels to the city, four squared wide
Şarkı sözü çevirisi
Oh, Ben, John, sayıların gücünü gördü.
Havada bir yol
John görmüş olabilir numaraları
Havanın ortasında yol
Güçlü bir hamle yapmalısın, John, güçlü sayıları gördün
Havada
Doğuda üç kapı vardı.
Ve batıda üç kapı vardı
Kuzeyde üç kapı
Güneyde üç kapı
Ve bu şehre on iki kapı yapar.
John, havanın ortasında Mayıs'ı gördün.
John bir adam gördüğünü söyledi.
Sağ elinde on iki parlak yıldız tuttu
Gözleri yanan güneş gibi ateşle parladı
Yaşlı John korktu ve kaçmak istedi.
Kaçmak istedi ama ayakları gitmedi çünkü müjdenin iki ucu keskin bir kılıç gibi kesildiğini hissetti
Ve bir ses duydu: John, sen bir bak.
Ve gördüklerinizi okuyun ve sonra bir kitaba yazın
Ve doğuda on iki melek gördü
Ve batıda on iki melek vardı
Kuzeyde on iki melek,
Güneyde on iki melek
Bu şehre toplam kırk sekiz melek, dört Kare genişliğinde