Elvis Presley — In My Father’s House (Are Many Mansions) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Presley adlı sanatçının "In My Father’s House (Are Many Mansions)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
In My Father’s House (Are Many Mansions)
In my father’s house are many mansions
If it were not true he would have told me so
He has gone away to live in that bright city
He’s preparing me a mansion there I know
Jesus died upon the cross to bear my sorrow
Freely died that souls like you might have new life
But I know that soon there’ll come a bright tomorrow
When the world will all be free from sin and strife
(Do not shun the saviors love, from up in glory)
(Or you won’t be there to sing the gospel story)
In my father’s house are many mansions
If you’re true then to this land you’ll surely go
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Babamın evinde (birçok Konak var)
Çok evim babamın evi var
Eğer bu doğru olmasaydı bana söylerdi.
O parlak şehirde yaşamak için gitti
Bana orada bir konak hazırlıyor.
İsa çarmıhta öldü kederimi taşımak için
Senin gibi ruhların yeni bir hayatı olabilir
Ama biliyorum ki yakında parlak bir yarın gelecek
Dünya günah ve çekişmeden arınmış olacak
(Kurtarıcıların sevgisinden, zaferden kaçmayın)
(Ya da gospel hikayesini söylemek için orada olmayacaksınız)
Çok evim babamın evi var
Eğer doğruysa, o zaman bu topraklara kesinlikle gideceksin