Elvis Presley — Poison Ivy League şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Presley adlı sanatçının "Poison Ivy League" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hail to thee old ivy league
Poison ivy league
The ra-ra boys are sitting round the table tonight
The ra-ra boys have lots of plans in view
They’re gonna have panty raids
And make their own lemonade
They’ll live it up just like the big boys do Poison ivy league, boys in that ivy league
Give me an itch, those sons of the rich
That poison ivy league
The ra-ra boys will go to bed so early tonight
Before exams they need a lot of rest
They gotta make good for dad
They gotta make good so bad
They’ll even pay someone to take that test
Poison ivy league, boys in that ivy league
How can they flunk, they’re so full of bunk
That poison ivy league
The ra-ra boys are being groomed for business some day
For better things to college they were sent
And you can bet they’ll be the head of the company
As long as dear old daddy’s president
Poison ivy league, boys in that ivy league
So loaded with cash, they give me a rash
That poison ivy league
So let it be told
I won’t touch them with a ten foot pole
That poison Ivy league
Şarkı sözü çevirisi
Yaşasın eski sarmaşık Ligi
Zehirli sarmaşık Ligi
Ra-ra çocukları bu gece masanın etrafında oturuyor
Ra-ra erkeklerinin bir sürü planı var.
Külot baskınları olacak.
Ve kendi limonata yapmak
Büyük oğlanların zehirli sarmaşık Ligi'nde yaptığı gibi yaşayacaklar, o sarmaşık ligindeki çocuklar
Bana bir kaşıntı ver, zenginlerin oğulları
Bu zehirli sarmaşık Ligi
Ra-ra çocukları bu gece çok erken yatacak.
Sınavlardan önce çok dinlenmeye ihtiyaçları var
Babam için iyi olmak zorundalar.
İyiyi çok kötü yapmak zorundalar
Bu testi yapması için birine bile para ödeyecekler.
Zehirli sarmaşık Ligi, o sarmaşık ligindeki çocuklar
Nasıl başarısız olabilirler, bu kadar Ranza doludurlar
Bu zehirli sarmaşık Ligi
Ra-ra çocuklar bir gün iş için bakımlı ediliyor
Üniversiteye daha iyi şeyler için gönderildiler
Ve bahse girerim şirketin başı olacaklar.
Sevgili yaşlı babanın başkanı olduğu sürece
Zehirli sarmaşık Ligi, o sarmaşık ligindeki çocuklar
Nakit ile dolu, bende kaşıntı yapıyor onlar
Bu zehirli sarmaşık Ligi
Bu yüzden söylensin
Onlara on metrelik bir direkle dokunmayacağım.
Bu zehirli sarmaşık Ligi